WPBakery Page Builder - en to hu_HU translation catalogue (1879 entries)

en: Classic Grey
hu_HU: Klasszikus szürke

en: Classic Blue
hu_HU: Klasszikus kék

en: Classic Turquoise
hu_HU: Klasszikus türkíz

en: Classic Green
hu_HU: Klasszikus zöld

en: Classic Orange
hu_HU: Klasszikus narancs

en: Classic Red
hu_HU: Klasszikus piros

en: Classic Black
hu_HU: Klasszikus fekete

en: Text
hu_HU: Szöveg

en: Text on the button
hu_HU: Szöveg a gombon

en: Add link to button.
hu_HU: Link hozzáadása a gombhoz.

en: Style
hu_HU: Stílus

en: Select button display style.
hu_HU: Válaszd ki a gomb megjelenítési stílusát.

en: Classic
hu_HU: Klasszikus

en: Flat
hu_HU: Sima

en: Outline
hu_HU: Körvonalas

en: Custom
hu_HU: Egyéni

en: Outline custom
hu_HU: Egyedi körvonalas

en: Gradient
hu_HU: Átmenetes

en: Gradient Custom
hu_HU: Egyedi átmenetes

en: Gradient Color 1
hu_HU: Átmeneti szín 1

en: Select first color for gradient.
hu_HU: Válaszd ki az első átmeneti színt.

en: Gradient Color 2
hu_HU: Átmeneti szín 2

en: Select second color for gradient.
hu_HU: Válaszd ki a második átmeneti színt.

en: Button Text Color
hu_HU: Gomb szöveg szín

en: Select button text color.
hu_HU: Válaszd ki a gomb szöveg színét.

en: Background
hu_HU: Háttér

en: Select custom background color for your element.
hu_HU: Válassz egyedi háttérszínt az eleméhez.

en: Select custom text color for your element.
hu_HU: Válassz egyedi szövegszínt az eleméhez.

en: Outline and Text
hu_HU: Körvonal és szöveg

en: Select outline and text color for your element.
hu_HU: Válassz szöveg- és körvonalszínt az eleméhez.

en: Hover background
hu_HU: Háttérszín, ha ráhúzzuk az egeret

en: Select hover background color for your element.
hu_HU: Válassz háttérszínt az eleméhez, mely akkor látszik, ha a felhasználó ráhúzza az egeret.

en: Hover text
hu_HU: Szövegszín, ha ráhúzzuk az egeret

en: Select hover text color for your element.
hu_HU: Válassz szövegszínt az eleméhez, mely akkor látszik, ha a felhasználó ráhúzza az egeret.

en: Shape
hu_HU: Forma

en: Select button shape.
hu_HU: Válaszd ki a gomb formáját.

en: Rounded
hu_HU: Kerekített

en: Square
hu_HU: Négyzet

en: Round
hu_HU: Kerek

en: Color
hu_HU: Szín

en: Select button color.
hu_HU: Válaszd ki a gomb színét.

en: Size
hu_HU: Méret

en: Select button display size.
hu_HU: Válaszd ki a gomb megjelenítési méretét.

en: Alignment
hu_HU: Igazítás

en: Select button alignment.
hu_HU: Válaszd ki a gomb igazítását.

en: Inline
hu_HU: Egysorban

en: Left
hu_HU: Bal

en: Right
hu_HU: Jobb

en: Center
hu_HU: Közép

en: Set full width button?
hu_HU: Legyen teljes szélességű gomb?

en: Add icon?
hu_HU: Hozzáadsz ikont?

en: Icon Alignment
hu_HU: Ikon igazítása

en: Select icon alignment.
hu_HU: Válaszd ki az ikon igazítását.

en: Icon
hu_HU: Ikon

en: Select icon from library.
hu_HU: Válassz ikont a könyvtárból.

en: Element ID
hu_HU: Elem ID

en: Enter element ID (Note: make sure it is unique and valid according to %sw3c specification%s).
hu_HU: Írd be az elem azonosítóját (Megjegyzés: győződj meg arról, hogy egyedi és érvényes-e a %sw3c specifikáció%s szerint).

en: Extra class name
hu_HU: Extra osztály (class) név

en: Style particular content element differently - add a class name and refer to it in custom CSS.
hu_HU: Az egyes tartalomelemek stílusa eltérő módon - adj hozzá egy osztálynevet, és utalj rá az egyéni CSS-ben.

en: Advanced on click action
hu_HU: Haladó kattintási művelet

en: Insert inline onclick javascript action.
hu_HU: Illessz be egy onclick javascript műveletet.

en: On click code
hu_HU: Kattintás-kód

en: Enter onclick action code.
hu_HU: Add meg a kattintásra történő művelet kódját.

en: CSS box
hu_HU: CSS doboz

en: Design Options
hu_HU: Dizájn beállítások

en: Button
hu_HU: Gomb

en: Content
hu_HU: Tartalom

en: Eye catching button
hu_HU: Szemrevaló gomb

en: Heading
hu_HU: Fejléc

en: Subheading
hu_HU: Alcím

en: Hey! I am first heading line feel free to change me
hu_HU: Hé! Én vagyok az első sor a címben. Nyugodtan változtass meg engem

en: Enter text for heading line.
hu_HU: Adj meg egy szöveget a címnek.

en: Use custom font?
hu_HU: Egyedi betűk használata?

en: Enable Google fonts.
hu_HU: Google fontok engedélyezése.

en: Enter text for subheading line.
hu_HU: Adj meg egy szöveget az alcímnek.

en: Enable custom font option.
hu_HU: Egyedi betűtípus opció engedélyezése.

en: Text alignment
hu_HU: Szöveg igazítás

en: Select text alignment in "Call to Action" block.
hu_HU: Válassz szövegigazítást a "cselekvésre való felhívás" blokkban.

en: Select call to action shape.
hu_HU: Válassz cselekvésre felhívás formát, alakot.

en: Select call to action display style.
hu_HU: Válassz cselekvésre felhívás megjelenítési stílust.

en: Background color
hu_HU: Háttérszín

en: Select custom background color.
hu_HU: Válassz egyedi háttérszínt.

en: Text color
hu_HU: Szöveg színe

en: Select custom text color.
hu_HU: Válassz egyedi szövegszínt.

en: Select color schema.
hu_HU: Szín séma kiválasztása.

en: I am promo text. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
hu_HU: Én egy promó szöveg vagyok. Kattints a szerkesztés gombra a szöveg megváltoztatásához. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

en: Width
hu_HU: Szélesség

en: Select call to action width (percentage).
hu_HU: Válassz cselekvésre felhívás szélességet (százalék).

en: Add button
hu_HU: Gomb hozzáadása

en: Add button for call to action.
hu_HU: Adj hozzá cselekvésre felhívó gombot.

en: No
hu_HU: Nem

en: Top
hu_HU: Fent

en: Bottom
hu_HU: Lent

en: Add icon for call to action.
hu_HU: Adj hozzá cselekvésre felhívó gombot.

en: Place icon on border?
hu_HU: Ikon elhelyezése a szegélyen?

en: Display icon on call to action element border.
hu_HU: Ikon megjelenítése a cselekvésre hívás elem szegélyén.

en: Call to Action
hu_HU: Felhívás cselekvésre

en: Catch visitors attention with CTA block
hu_HU: Fogja meg a látogatókat egy CTA blokkal

en: Inner Column
hu_HU: Belső oszlop

en: Place content elements inside the inner column
hu_HU: Helyezz tartalmi elemeket a belső oszlopba

en: 1 column - 1/12
hu_HU: 1 oszlop - 1/12

en: 2 columns - 1/6
hu_HU: 2 oszlop - 1/6

en: 3 columns - 1/4
hu_HU: 3 oszlop - 1/4

en: 4 columns - 1/3
hu_HU: 4 oszlop - 1/3

en: 5 columns - 5/12
hu_HU: 5 oszlop - 5/12

en: 6 columns - 1/2
hu_HU: 6 oszlop - 1/2

en: 7 columns - 7/12
hu_HU: 7 oszlop - 7/12

en: 8 columns - 2/3
hu_HU: 8 oszlop - 2/3

en: 9 columns - 3/4
hu_HU: 9 oszlop - 3/4

en: 10 columns - 5/6
hu_HU: 10 oszlop - 5/6

en: 11 columns - 11/12
hu_HU: 11 oszlop - 11/12

en: 12 columns - 1/1
hu_HU: 12 oszlop - 1/1

en: Responsive Options
hu_HU: Reszponzív beállítások

en: Select column width.
hu_HU: Válaszd ki az oszlop szélességet.

en: Responsiveness
hu_HU: Reszponzivitás

en: Adjust column for different screen sizes. Control width, offset and visibility settings.
hu_HU: Állítsd be az oszlopot a különböző képernyőméretekhez. Szabályozd a szélesség, az eltolás és a láthatóság beállításait.

en: Column
hu_HU: Oszlop

en: Place content elements inside the column
hu_HU: Helyezz tartalmi elemeket az oszlop belsejébe

en: Use video background?
hu_HU: Videó háttér használata?

en: If checked, video will be used as row background.
hu_HU: Ha be van jelölve, a videó a sor háttereként lesz használva.

en: Yes
hu_HU: Igen

en: Add YouTube link.
hu_HU: YouTube link hozzáadása.

en: None
hu_HU: Nincs

en: Simple
hu_HU: Egyszerű

en: With fade
hu_HU: Átmenettel

en: Add parallax type background for row.
hu_HU: Parallax típusú háttér hozzáadása a sorhoz.

en: Add parallax type background for row (Note: If no image is specified, parallax will use background image from Design Options).
hu_HU: Parallax típusú háttér hozzáadása a sorhoz (Megjegyzés: ha nem adsz meg képet, a parallax a háttérképet fogja használni a Dizájn beállítások részből).

en: Image
hu_HU: Kép

en: Select image from media library.
hu_HU: Kép kiválasztása a média könyvtárból.

en: Parallax speed
hu_HU: Parallax sebesség

en: Enter parallax speed ratio (Note: Default value is 1.5, min value is 1)
hu_HU: Add meg a parallax sebességet (Megjegyzés: az alapértelmezett érték 1.5, a minimális érték 1)

en: Inner Row
hu_HU: Belső sor

en: Place content elements inside the inner row
hu_HU: Helyezz tartalmi elemeket a belső sorba

en: Row ID
hu_HU: Sor ID

en: Enter optional row ID. Make sure it is unique, and it is valid as w3c specification: %s (Must not have spaces)
hu_HU: Adj meg egy opcionális sor ID-t. Győződj meg róla, hogy egyedi, és megfelel a w3c specifikációnak: %s (Nem lehet szóköz)

en: Equal height
hu_HU: Egyforma magasság

en: If checked columns will be set to equal height.
hu_HU: Ha bejelölöd, az oszlopok egyforma magasak lesznek.

en: Reverse columns in RTL
hu_HU: Oszlopok visszafordítása RTL-ben

en: If checked columns will be reversed in RTL.
hu_HU: Ha bejelölöd, az oszlopok megfordulnak az RTL-ben.

en: Content position
hu_HU: Tartalom pozíció

en: Default
hu_HU: Alapértelmezett

en: Middle
hu_HU: Közép

en: Select content position within columns.
hu_HU: Válaszd ki a tartalom helyét az oszlopokon belül.

en: Columns gap
hu_HU: Oszlop köz

en: Select gap between columns in row.
hu_HU: Válaszd ki a hézagot az oszlopok között.

en: Disable row
hu_HU: Sor letiltása

en: If checked the row won't be visible on the public side of your website. You can switch it back any time.
hu_HU: Ha bejelölted, a sor nem lesz látható a webhely nyilvános oldalán. Bármikor visszaválthatod.

en: Row
hu_HU: Sor

en: Place content elements inside the row
hu_HU: Helyezz tartalmi elemeket a sor belsejébe

en: Row stretch
hu_HU: Sor nyújtás

en: Stretch row
hu_HU: Sor nyújtása

en: Stretch row and content
hu_HU: Sor és tartalom nyújtása

en: Stretch row and content (no paddings)
hu_HU: Sor és tartalom nyújtása (nincs behúzás)

en: Select stretching options for row and content (Note: stretched may not work properly if parent container has "overflow: hidden" CSS property).
hu_HU: Válassza ki a sor és a tartalom nyújtási beállításait (Megjegyzés: előfordulhat, hogy a nyújtás nem működik megfelelően, ha a szülőtároló "túlcsordulás: rejtett" CSS tulajdonsággal rendelkezik).

en: Full height row?
hu_HU: Teljes magasságú sor?

en: If checked row will be set to full height.
hu_HU: Ha be van jelölve a sor teljes magasságú lesz.

en: Columns position
hu_HU: Oszlopo pozíció

en: Stretch
hu_HU: Nyújtás

en: Select columns position within row.
hu_HU: Válaszd ki oszlopokon helyét a soron belül.

en: Section
hu_HU: Szekció

en: Group multiple rows in section
hu_HU: Több sor csoportosítása a szakaszban

en: Section stretch
hu_HU: Szekció nyújtás

en: Stretch section
hu_HU: Szekció nyújtása

en: Stretch section and content
hu_HU: Szekció és tartalom nyújtása

en: Select stretching options for section and content (Note: stretched may not work properly if parent container has "overflow: hidden" CSS property).
hu_HU: Válassza ki a szakasz és a tartalom nyújtási beállításait (Megjegyzés: előfordulhat, hogy a nyújtás nem működik megfelelően, ha a szülőtároló "túlcsordulás: rejtett" CSS tulajdonsággal rendelkezik).

en: Full height section?
hu_HU: Legyen teljes magasságú a szekció?

en: If checked section will be set to full height.
hu_HU: Ha be van jelölve a szakasz teljes magasságú lesz.

en: Select content position within section.
hu_HU: Válaszd ki a tartalom helyét a szekción belül.

en: If checked, video will be used as section background.
hu_HU: Ha be van jelölve, a videó a szakasz háttereként lesz használva.

en: Add parallax type background for section.
hu_HU: Adj hozzá Parallax típusú hátteret a sorhoz.

en: Add parallax type background for section (Note: If no image is specified, parallax will use background image from Design Options).
hu_HU: Adj hozzá Parallax típusú hátteret a sorhoz (Megjegyzés: ha nem adsz meg képet, a parallax a háttérképet fogja használni a Dizájn beállítások részből).

en: Section ID
hu_HU: Szekció ID

en: Disable section
hu_HU: Szekció letiltása

en: If checked the section won't be visible on the public side of your website. You can switch it back any time.
hu_HU: Ha bejelölted, a szakasz nem lesz látható a webhely nyilvános oldalán. Bármikor visszaválthatod.

en: Text Block
hu_HU: Szöveg blokk

en: A block of text with WYSIWYG editor
hu_HU: Egy blokk szöveggel és WYSIWYG szerkesztővel

en: I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
hu_HU: Én egy szövegblokk vagyok. Kattints a szerkesztés gombra a szöveg megváltoztatásához. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

en: Empty Space
hu_HU: Üres terület

en: Blank space with custom height
hu_HU: Üres terület egyéni magassággal

en: Height
hu_HU: Magasság

en: Enter empty space height (Note: CSS measurement units allowed).
hu_HU: Add meg a terület magasságát (Megjegyzés: CSS mérési egységek megengedettek).

en: Flickr Widget
hu_HU: Flickr widget

en: Image feed from Flickr account
hu_HU: Kép folyam a Flickr fiókból

en: Widget title
hu_HU: Widget cím

en: Enter text used as widget title (Note: located above content element).
hu_HU: Írd be a widget címként használt szöveget (Megjegyzés: a tartalomelem felett található).

en: To find your flickID visit %s.
hu_HU: A flickID megtalálásához látogasd meg: %s.

en: Number of photos
hu_HU: Képek száma

en: Select number of photos to display.
hu_HU: Válaszd ki a megjelenített képek számát.

en: Type
hu_HU: Típus

en: User
hu_HU: Felhasználó

en: Group
hu_HU: Csoport

en: Select photo stream type.
hu_HU: Válaszd ki a fotófolyam típusát.

en: Display order
hu_HU: Megjelenítési sorrend

en: Latest first
hu_HU: Legutóbbi elsőnek

en: Random
hu_HU: Véletlenszerű

en: Select photo display order.
hu_HU: Válaszd ki a fotók megjelenítési sorrendjét.

en: Image Gallery
hu_HU: Kép galéria

en: Responsive image gallery
hu_HU: Reszponzív kép galéria

en: Gallery type
hu_HU: Galéria típus

en: Flex slider fade
hu_HU: Flex dia átmenet

en: Flex slider slide
hu_HU: Flex dia csúszás

en: Nivo slider
hu_HU: Nivo dia

en: Image grid
hu_HU: Kép rács

en: Select gallery type.
hu_HU: Válassz galéria típust.

en: Auto rotate
hu_HU: Auto forgatás

en: Disable
hu_HU: Letiltás

en: Auto rotate slides each X seconds.
hu_HU: Automatikus dia forgatás minden X másodprecben.

en: Image source
hu_HU: Kép forrás

en: Media library
hu_HU: Média könyvtár

en: External links
hu_HU: Külső linkek

en: Select image source.
hu_HU: Válassz kép forrást.

en: Images
hu_HU: Képek

en: Select images from media library.
hu_HU: Kép kiválasztása a média könyvtárból.

en: Enter external link for each gallery image (Note: divide links with linebreaks (Enter)).
hu_HU: Adj meg külső linket az egyes galériaképekhez (Megjegyzés: osszd meg a linkeket sortörésekkel (Enter)).

en: Image size
hu_HU: Kép méret

en: Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use "thumbnail" size.
hu_HU: Add meg a kép méretét. Példa: thumbnail, medium, large, full vagy más méret a jelenlegi sablon alapján. Alternatívaként megadhatsz képpontokat is: 200x100 (Szélesség x Magasság). Hagyd üresen a "thumbnail" mérethez.

en: Enter image size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height).
hu_HU: Add meg a kép méretét képpontokban. Példa: 200x100 (Szélesség x Magasság).

en: On click action
hu_HU: Kattintási művelet

en: Link to large image
hu_HU: Link a nagy képhez

en: Open prettyPhoto
hu_HU: PrettyPhoto megnyitása

en: Open custom link
hu_HU: Egyedi link megnyitása

en: Select action for click action.
hu_HU: Válassz műveletet a kattintási művelethez.

en: Custom links
hu_HU: Egyedi linkek

en: Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter)).
hu_HU: Adj meg linket minden diához (Megjegyzés: osszd meg a linkeket sortörésekkel (Enter)).

en: Custom link target
hu_HU: Egyedi hivatkozás cél

en: Select where to open  custom links.
hu_HU: Válaszd ki hol nyíljanak meg az egyedi linkek.

en: Google Maps
hu_HU: Google Térképek

en: Map block
hu_HU: Térkép blokk

en: Map embed iframe
hu_HU: Térkép iframe beillesztés

en: Visit %s to create your map (Step by step: 1) Find location 2) Click the cog symbol in the lower right corner and select "Share or embed map" 3) On modal window select "Embed map" 4) Copy iframe code and paste it).
hu_HU: A térképed létrehozásához látogasd meg a %s-t (Lépésről lépésre: 1) Keresd meg a helyet 2) Kattints a jobb oldali alsó sarokban található fogaskerék szimbólumra, és válaszd a "Térkép megosztása vagy beágyazása" lehetőséget. 3) A modális ablakban válaszd a "Térkép beágyazása" lehetőséget. 4) iframe kód másolása majd illeszd be).

en: Google maps
hu_HU: Google térképek

en: Map height
hu_HU: Térkép magasság

en: Enter map height (in pixels or leave empty for responsive map).
hu_HU: Add meg a térkép magasságát (képpontban vagy hagyja üresen a reszponzív térképhez).

en: Primary Title
hu_HU: Elsődleges cím

en: Hover Title
hu_HU: Lebegő cím

en: Primary title
hu_HU: Elsődleges cím

en: Hover Box Element
hu_HU: Lebegő doboz elem

en: Primary title alignment
hu_HU: Elsődleges cím igazítás

en: Select text alignment for primary title.
hu_HU: Válassz szöveg igazítást az elsődleges címhez.

en: Hover title
hu_HU: Lebegő cím

en: Hover Block
hu_HU: Lebegő blokk

en: Hover title alignment
hu_HU: Lebegő cím igazítás

en: Select text alignment for hovered title.
hu_HU: Válaszd ki a szöveg igazítását a lebegő címhez.

en: Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
hu_HU: Kattints a szerkesztés gombra ennek a szövegnek a megváltoztatásához. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

en: Hover part text.
hu_HU: Lebegő rész szöveg.

en: Select block shape.
hu_HU: Válaszd ki a blokk formáját.

en: Background Color
hu_HU: Háttér szine

en: Select block width (percentage).
hu_HU: Válassz blokk szélességet (százalék).

en: Select block alignment.
hu_HU: Válassz blokk igazítást.

en: Reverse blocks
hu_HU: Blokkok visszafelé

en: Reverse hover and primary block.
hu_HU: Lebegő és elsődleges blokk visszafordítása.

en: Hover Button
hu_HU: Lebegő gomb

en: Hover Box
hu_HU: Lebegő doboz

en: Animated flip box with image and text
hu_HU: Animált flip boksz képpel és szöveggel

en: Image Carousel
hu_HU: Kép körhinta

en: Animated carousel with images
hu_HU: Animált körhinta képekkel

en: Carousel size
hu_HU: Körhinta méret

en: Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use "thumbnail" size. If used slides per view, this will be used to define carousel wrapper size.
hu_HU: Add meg a kép méretét. Példa: thumbnail, medium, large, full vagy más méret a jelenlegi sablon alapján. Alternatívaként megadhatsz képpontokat is: 200x100 (Szélesség x Magasság). Hagyd üresen a "thumbnail" mérethez. Ha diákhoz van használva, ez határozza meg a wrapper méretét.

en: Open custom links
hu_HU: Egyedi linkek megnyitása

en: Select action for click event.
hu_HU: Válassz műveletet a kattintási eseményhez.

en: Select how to open custom links.
hu_HU: Válaszd ki hogyan nyíljanak meg az egyedi linkek.

en: Slider orientation
hu_HU: Dia orientáció

en: Horizontal
hu_HU: Vízszintes

en: Vertical
hu_HU: Függőleges

en: Select slider position (Note: this affects swiping orientation).
hu_HU: Vélassz dia pozíciót (Megjegyzés: befolyásolja a swipe irányát).

en: Slider speed
hu_HU: Dia sebesség

en: Duration of animation between slides (in ms).
hu_HU: Az animáció hossza a diák közt (ms-ban).

en: Slides per view
hu_HU: Dia megtekintésenként

en: Enter number of slides to display at the same time.
hu_HU: Add meg az egyidejűleg megjelenítendő diák számát.

en: Slider autoplay
hu_HU: Dia automatikus lejátszás

en: Enable autoplay mode.
hu_HU: Automatikus lejátszás engedélyezése.

en: Hide pagination control
hu_HU: Oldal lapozás elrejtés

en: If checked, pagination controls will be hidden.
hu_HU: Ha bejelölöd, a lapozás vezérlése rejtett lesz.

en: Hide prev/next buttons
hu_HU: Előző/következő gomb elrejtése

en: If checked, prev/next buttons will be hidden.
hu_HU: Ha be van jelölve az előző/következő gomb el lesz rejtve.

en: Partial view
hu_HU: Részleges nézet

en: If checked, part of the next slide will be visible.
hu_HU: Ha ba van jelölve, a következő diá egy része látható lesz.

en: Slider loop
hu_HU: Dia hurok

en: Enable slider loop mode.
hu_HU: Dia hurok mód engedélyezése.

en: Line Chart
hu_HU: Vonal diagramm

en: Line and Bar charts
hu_HU: Vonal és oszlop diagrammok

en: Design
hu_HU: Dizájn

en: Line
hu_HU: Sor

en: Bar
hu_HU: Oszlop

en: Select type of chart.
hu_HU: Válassz diagram típust.

en: Select chart color style.
hu_HU: Válassz diagram szín stíllust.

en: Show legend?
hu_HU: Jel megjelenítése?

en: If checked, chart will have legend.
hu_HU: Ha be van jelölve, a diagramnak lesz magyarázata.

en: Show hover values?
hu_HU: Lebegő értékek megjelenítése?

en: If checked, chart will show values on hover.
hu_HU: Ha be van jelölve, a diagram az értékeket lebegve mutatja.

en: X-axis values
hu_HU: X-tengely értékek

en: Enter values for axis (Note: separate values with ";").
hu_HU: Add meg a tengely értékeit (Megjegyzés: különítsen el értékeket a ";" betűvel).

en: Values
hu_HU: Értékek

en: One
hu_HU: Egy

en: Two
hu_HU: Kettő

en: Title
hu_HU: Cím

en: Enter title for chart dataset.
hu_HU: Adj meg címet a diagram adataihoz.

en: Y-axis values
hu_HU: Y-tengely értékek

en: Select chart color.
hu_HU: Válassz diagram színt.

en: Custom color
hu_HU: Egyedi szín

en: Select custom chart color.
hu_HU: Válassz egyedi diagram színt.

en: Animation
hu_HU: Animáció

en: Select animation style.
hu_HU: Válassz animáció stílust.

en: Informational
hu_HU: Informális

en: Warning
hu_HU: Figyelmeztetés

en: Success
hu_HU: Sikeres

en: Error
hu_HU: Hiba

en: Informational Classic
hu_HU: Informális klasszikus

en: Warning Classic
hu_HU: Figyelmeztetés klasszikus

en: Success Classic
hu_HU: Sikeres klasszikus

en: Error Classic
hu_HU: Hiba klasszikus

en: Message Box
hu_HU: Üzenet doboz

en: Notification box
hu_HU: Értesítés doboz

en: Message Box Presets
hu_HU: Üzenet doboz előre beállított értékei

en: Select predefined message box design or choose "Custom" for custom styling.
hu_HU: Válaszd ki az előre definiált üzenetdoboz kialakítását, vagy válaszd az "Egyéni" lehetőséget az egyedi stílushoz.

en: Select message box design style.
hu_HU: Válassz üzenet doboz dizájn stílust.

en: Select message box shape.
hu_HU: Válassz üzenet doboz formát, alakot.

en: Select message box color.
hu_HU: Válassz üzenet doboz színt.

en: Icon library
hu_HU: Ikon könyvtár

en: Open Iconic
hu_HU: Iconic megnyitása

en: Message text
hu_HU: Üzenet szöveg

en: I am message box. Click edit button to change this text.
hu_HU: Üzenet doboz vagyok. Kattints a szerkesztés gombra a szöveg megváltoztatásához.

en: Pie Chart
hu_HU: Torta diagramm

en: Animated pie chart
hu_HU: Animált torta diagram

en: Value
hu_HU: Érték

en: Enter value for graph (Note: choose range from 0 to 100).
hu_HU: Írd be a grafikon értékét (Megjegyzés: válasszon tartományt 0 és 100 között).

en: Label value
hu_HU: Címke érték

en: Enter label for pie chart (Note: leaving empty will set value from "Value" field).
hu_HU: Írd be a kördiagram címkét (Megjegyzés: ha az üresen hagyod, akkor az "Érték" mezőben állítja be az értéket).

en: Units
hu_HU: Egységek

en: Enter measurement units (Example: %, px, points, etc. Note: graph value and units will be appended to graph title).
hu_HU: Írd be a mértékegységeket (Példa: %, px, pontok, stb.). Megjegyzés: a grafikon értékét és az egységeket a grafikon címéhez csatolja.

en: Select pie chart color.
hu_HU: Válassz torta diagramm színt.

en: Select custom color.
hu_HU: Válassz egyedi színt.

en: Posts Slider
hu_HU: Bejegyzés dia

en: Slider with WP Posts
hu_HU: Dia WP bejegyzésekkel

en: Slider type
hu_HU: Dia típus

en: Select slider type.
hu_HU: Válassz dia típust.

en: Slider count
hu_HU: Dia számláló

en: Enter number of slides to display (Note: Enter "All" to display all slides).
hu_HU: Add meg a megjelenítendő diák számát (Megjegyzés: az összes dia megjelenítéséhez írja be az "Összes" elemet).

en: Post types
hu_HU: Bejegyzés típusok

en: Select source for slider.
hu_HU: Válassz forrást a diához.

en: Description
hu_HU: Leírás

en: No description
hu_HU: Nincs leírás

en: Teaser (Excerpt)
hu_HU: Bevezető (kivonat)

en: Select source to use for description (Note: some sliders do not support it).
hu_HU: Válaszd ki a leíráshoz használandó forrást (Megjegyzés: egyes sliderek nem támogatják).

en: Output post title?
hu_HU: Kimeneti bejegyzés címe?

en: If selected, title will be printed before the teaser text.
hu_HU: Ha ki van választva, a cím kinyomtatódik a teaser szöveg elõtt.

en: Link to post
hu_HU: Link a bejegyzéshez

en: Link to bigger image
hu_HU: Link a nagyobb képhez

en: No link
hu_HU: Nincs link

en: Link type.
hu_HU: Link típus.

en: Enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter).
hu_HU: Írd ide az egyes diák linkeit. Oszd el a linkeket a sortörésekkel (Enter).

en: Thumbnail size
hu_HU: Bélyegkép méret

en: Enter thumbnail size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height) .
hu_HU: Add meg a kép méretét. Példa: thumbnail, medium, large, full vagy más méret a jelenlegi sablon alapján. Alternatívaként megadhatsz képpontokat is: 200x100 (Szélesség x Magasság).

en: Post/Page IDs
hu_HU: Bejegyzés/oldal ID-k

en: Enter page/posts IDs to display only those records (Note: separate values by commas (,)). Use this field in conjunction with "Post types" field.
hu_HU: Írd be az oldal / hozzászólás azonosítóit, hogy csak ezeket a rekordokat jelenítse meg (Megjegyzés: különíts el értékeket vesszővel (,)). Használja ezt a mezőt a "Bejegyzés típusok" mezővel együtt.

en: Categories
hu_HU: Kategóriák

en: Enter categories by names to narrow output (Note: only listed categories will be displayed, divide categories with linebreak (Enter)).
hu_HU: Írd be a kategóriákat név szerint, hogy szűkítsd a kimenetet (Megjegyzés: csak a felsorolt ​​kategóriák jelennek meg, a kategóriákat osszd meg a sortöréssel (Enter)).

en: Order by
hu_HU: Rendezés

en: Date
hu_HU: Dátum

en: Author
hu_HU: Szerző

en: Modified
hu_HU: Módosított

en: Comment count
hu_HU: Hozzászólás szám

en: Menu order
hu_HU: Menü sorrend

en: Select how to sort retrieved posts. More at %s.
hu_HU: Válasszd ki a visszakeresett hozzászólások rendezésének módját. Több itt: %s.

en: Sort order
hu_HU: Rendezési sorrend

en: Descending
hu_HU: Csökkenő

en: Ascending
hu_HU: Növekvő

en: Select ascending or descending order. More at %s.
hu_HU: Válassz növekvő vagy csökkenő sorrendet. Több itt: %s.

en: Custom Color
hu_HU: Egyedi szín

en: Progress Bar
hu_HU: Folyamatjelző

en: Animated progress bar
hu_HU: Animált folyamatjelző

en: Enter values for graph - value, title and color.
hu_HU: Add meg a grafikon értékeit - érték, cím és szín.

en: Development
hu_HU: Fejlesztés

en: Label
hu_HU: Címke

en: Enter text used as title of bar.
hu_HU: Írd be a sáv címeként használt szöveget.

en: Enter value of bar.
hu_HU: Add meg a sáv értékét.

en: Select single bar background color.
hu_HU: Válassz önálló oszlop háttér színt.

en: Select custom single bar background color.
hu_HU: Válassz egyedi önálló oszlop háttér színt.

en: Custom text color
hu_HU: Egyedi szövegszín

en: Select custom single bar text color.
hu_HU: Válassz oszlop egyedi szöveg színt.

en: Select bar background color.
hu_HU: Válassz oszlop háttér színt.

en: Bar custom background color
hu_HU: Oszlop egyedi háttérszín

en: Select custom background color for bars.
hu_HU: Válassz egyedi háttér színt az oszlopokhoz.

en: Bar custom text color
hu_HU: Oszlop egyedi szöveg szín

en: Select custom text color for bars.
hu_HU: Válassz egyedi szöveg színt az oszlopokhoz.

en: Options
hu_HU: Beállítások

en: Add stripes
hu_HU: Adj hozzá csíkokat

en: Add animation (Note: visible only with striped bar).
hu_HU: Adj hozzá animációt (megjegyzés: csak csíkos sávval látható).

en: Round Chart
hu_HU: Kerek diagram

en: Pie and Doughnut charts
hu_HU: Torta és fánk diagram

en: Pie
hu_HU: Torta

en: Doughnut
hu_HU: Fánk

en: Gap
hu_HU: Hézag

en: Select gap size.
hu_HU: Válassz hézag méretet.

en: Outline color
hu_HU: Körvonal szín

en: Select outline color.
hu_HU: Válassz körvonal színt.

en: Custom outline color
hu_HU: Egyedi körvonal szín

en: Select custom outline color.
hu_HU: Válassz egyedi körvonal színt.

en: Enter title for chart area.
hu_HU: Adj meg címet a diagram területhez.

en: Enter value for area.
hu_HU: Add meg a terület értékét.

en: Select area color.
hu_HU: Válassz terület színt.

en: Select custom area color.
hu_HU: Válassz egyedi terület színt.

en: Separator
hu_HU: Elválasztó

en: Horizontal separator line
hu_HU: Vízszintes elválasztó vonal

en: Select color of separator.
hu_HU: Válassz elválasztó színt.

en: Select separator alignment.
hu_HU: Válassz elválasztó igazítást.

en: Custom Border Color
hu_HU: Egyedi szegély szín

en: Select border color for your element.
hu_HU: Válaszd ki az elem szegélyének színét.

en: Separator display style.
hu_HU: Elválasztó megjelenítési stílus.

en: Border width
hu_HU: Szegély szélesség

en: Select border width (pixels).
hu_HU: Válassz szegély szélességet (képpont).

en: Element width
hu_HU: Elem szélesség

en: Select separator width (percentage).
hu_HU: Válassz elválasztó szélességet (százalék).

en: Single Image
hu_HU: Önálló kép

en: Simple image with CSS animation
hu_HU: Önálló kép CSS animációval

en: External link
hu_HU: Külső link

en: Featured Image
hu_HU: Kiemelt kép

en: Select external link.
hu_HU: Válassz külső linket.

en: Enter image size (Example: "thumbnail", "medium", "large", "full" or other sizes defined by theme). Alternatively enter size in pixels (Example: 200x100 (Width x Height)).
hu_HU: Add meg a kép méretét (Példa: thumbnail, medium, large, full vagy más méret a jelenlegi sablon alapján. Alternatívaként megadhatsz képpontokat is: 200x100 (Szélesség x Magasság).

en: Caption
hu_HU: Felirat

en: Enter text for image caption.
hu_HU: Adj hozzá kép feliratot.

en: Add caption?
hu_HU: Hozzáadsz képfeliratot?

en: Add image caption.
hu_HU: Kép felirat hozzáadása.

en: Image alignment
hu_HU: Kép igazítás

en: Select image alignment.
hu_HU: Válassz kép igazítást.

en: Image style
hu_HU: Kép stílus

en: Select image display style.
hu_HU: Válaszd ki a kép megjelenítési stílusát.

en: Border color
hu_HU: Szegély szín

en: Border color.
hu_HU: Szegély szín.

en: Zoom
hu_HU: Nagyítás

en: Image link
hu_HU: Kép link

en: Enter URL if you want this image to have a link (Note: parameters like "mailto:" are also accepted).
hu_HU: Írd be az URL-t, ha azt szeretnéd, hogy ez a kép hivatkozással rendelkezzen (Megjegyzés: a "mailto:" paramétereket is elfogadjuk).

en: Link Target
hu_HU: Link cél

en: Separator with Text
hu_HU: Elválasztó szöveggel

en: Horizontal separator line with heading
hu_HU: Vízszintes elválasztó vonal fejléccel

en: Add text to separator.
hu_HU: Adj szöveget az elválasztóhoz.

en: Title position
hu_HU: Cím pozíció

en: Select title location.
hu_HU: Válaszd ki a cím helyzét.

en: Separator alignment
hu_HU: Elválasztó igazítás

en: Custom separator color for your element.
hu_HU: Egyedi elválasztó szín az elemeidhez.

en: Separator element width in percents.
hu_HU: Válassz elválasztó szélessége százalékban.

en: Toggle title
hu_HU: Kapcsoló cím

en: Enter title of toggle block.
hu_HU: Add meg a váltóblokk címét.

en: Toggle content
hu_HU: Kapcsoló tartalom

en: Toggle content goes here, click edit button to change this text.
hu_HU: Kapcsoló tartalom ide kerül, kattints a szerkesztés gombra ennek a szövegnek a megváltoztatásához.

en: Toggle block content.
hu_HU: Váltóblokk tartalom.

en: Select toggle design style.
hu_HU: Válassz váltás stílust.

en: Icon color
hu_HU: Ikon szín

en: Select icon color.
hu_HU: Válassz ikon színt.

en: Select toggle size
hu_HU: Válassz váltás méretét

en: Default state
hu_HU: Alapértelmezett állapot

en: Closed
hu_HU: Zárt

en: Open
hu_HU: Megnyitás

en: Select "Open" if you want toggle to be open by default.
hu_HU: Válassza az "Open" lehetőséget, ha azt akarja, hogy a váltás alapértelmezés szerint nyitva legyen.

en: FAQ
hu_HU: GYIK

en: Toggle element for Q&A block
hu_HU: Kapcsoló elem a kérdés, válasz blokkhoz

en: Video Player
hu_HU: Videó lejátszó

en: Embed YouTube/Vimeo player
hu_HU: YouTube/Vimeo lejátszó beszúrása

en: Video link
hu_HU: Videó link

en: Enter link to video (Note: read more about available formats at WordPress %scodex page%s).
hu_HU: Add meg a videó linkjét (Megjegyzés: tudj meg többet az elérhető formátumokról a WordPress %scodex%s oldalán).

en: Video width
hu_HU: Videó szélesség

en: Select video width (percentage).
hu_HU: Válassz videó szélességet (százalék).

en: Video aspect ration
hu_HU: Videó képarány

en: Select video aspect ratio.
hu_HU: Válassz videó képarányt.

en: Select video alignment.
hu_HU: Válassz videó igazítást.

en: ZigZag Separator
hu_HU: CikkCakk elválasztó

en: Horizontal zigzag separator line
hu_HU: Vízszintes cikkcakk elválasztó vonal

en: Select color for your element.
hu_HU: Válaszd ki az elem színét.

en: Extra small
hu_HU: Extra kicsi

en: Small
hu_HU: Kicsi

en: Medium
hu_HU: Közepes

en: Large
hu_HU: Nagy

en: Extra large
hu_HU: Extra nagy

en: Select separator border width.
hu_HU: Válassz elválasztó szegély szélességet.

en: Custom Heading
hu_HU: Egyedi címsor

en: Text with Google fonts
hu_HU: Szöveg Google fontokkal

en: Text source
hu_HU: Szöveg forrás

en: Custom text
hu_HU: Egyedi szöveg

en: Post or Page Title
hu_HU: Bejegyzés vagy oldal cím

en: Select text source.
hu_HU: Válassz szöveg forrást.

en: This is custom heading element
hu_HU: Ez egy egyedi címsor elem

en: Note: If you are using non-latin characters be sure to activate them under Settings/WPBakery Page Builder/General Settings.
hu_HU: Megjegyzés: Ha nem latin karaktereket használsz, akkor feltétlenül aktiválja azokat a Beállítások / WPBakery Page Builder / Általános beállítások alatt.

en: Add link to custom heading.
hu_HU: Link hozzáadása az egyedi címsorhoz.

en: Select element tag.
hu_HU: Válassz elem címkét.

en: Select text alignment.
hu_HU: Válassz szöveg igazítást.

en: Enter font size.
hu_HU: Adj meg betű méretet.

en: Enter line height.
hu_HU: Adj meg sor magasságot.

en: Select heading color.
hu_HU: Válassz fejléc színt.

en: Use theme default font family?
hu_HU: A téma alapértelmezett betű családjának használata?

en: Use font family from the theme.
hu_HU: Betű család használata a témából.

en: Select font family.
hu_HU: Válassz betű családot.

en: Select font styling.
hu_HU: Válassz betű stílust.

en: Eye catching icons from libraries
hu_HU: Szemrevaló ikonok könyvtárakból

en: Material
hu_HU: Anyag

en: Select icon library.
hu_HU: Válassz ikon könyvtárat.

en: Select custom icon color.
hu_HU: Válassz egyedi ikon színt.

en: Background shape
hu_HU: Héáttér forma

en: Circle
hu_HU: Kör

en: Outline Circle
hu_HU: Körvonalas kör

en: Outline Square
hu_HU: Körvonalas négyzet

en: Outline Rounded
hu_HU: Körvonalas kerekített

en: Select background shape and style for icon.
hu_HU: Válaszd ki az ikon hátterének alakját és stílusát.

en: Select background color for icon.
hu_HU: Válaszd ki az ikon háttér színét.

en: Custom background color
hu_HU: Egyedi háttérszín

en: Select custom icon background color.
hu_HU: Válassz egyedi ikon háttér színt.

en: Icon size.
hu_HU: Ikon méret.

en: Icon alignment
hu_HU: Ikon igazítás

en: Add link to icon.
hu_HU: Link hozzáadása az ikonhoz.

en: Old Section
hu_HU: Régi szekció

en: Enter accordion section title.
hu_HU: Adj meg a harmonika szekció címet.

en: Old Accordion
hu_HU: Régi harmónika

en: Collapsible content panels
hu_HU: Összecsukható tartalom panelek

en: Active section
hu_HU: Aktív szakasz

en: Enter section number to be active on load or enter "false" to collapse all sections.
hu_HU: Írd be a szakasz számot, hogy aktív legyen a betöltésnél, vagy írd be a "false" értéket az összes szakasz összecsukásához.

en: Allow collapse all sections?
hu_HU: Összes szekció becsukás engedélyezése?

en: If checked, it is allowed to collapse all sections.
hu_HU: Ha b van jelölve, engedélyezi az összes szekció becsukását.

en: Disable keyboard interactions?
hu_HU: Billentyűzet interakciók kikapcsolása?

en: If checked, disables keyboard arrow interactions (Keys: Left, Up, Right, Down, Space).
hu_HU: Ha be van jelölve, letiltja a billentyűzet nyíllal történő interakciókat (gombok: bal, fel, jobb, le, szóköz).

en: Add section
hu_HU: Szekció hozzáadása

en: Section 1
hu_HU: Szekció 1

en: Section 2
hu_HU: Szekció 2

en: Old Button
hu_HU: Régi gomb

en: Enter text on the button.
hu_HU: Adj meg gomb szövget.

en: Enter button link.
hu_HU: Adj meg gomb linket.

en: Target
hu_HU: Célpont

en: Select icon to display on button.
hu_HU: Válaszd ki a gombon megjelenő ikont.

en: Select button size.
hu_HU: Válaszd ki a gomb méretét.

en: Select button display style and shape.
hu_HU: Válaszd ki a gomb megjelenítési stílusát és formáját.

en: Old Call to Action
hu_HU: Régi felhívás cselekvésre

en: Click edit button to change this text.
hu_HU: Kattints a szerkesztés gombra ennek a szövegnek a megváltoztatásához.

en: Enter text content.
hu_HU: Adj meg szöveg tartalmat.

en: Button icon
hu_HU: Gomb ikon

en: Button position
hu_HU: Gomb pozíció

en: Old Call to Action Button
hu_HU: Régi felhívás cselekvésre gomb

en: Select display shape and style.
hu_HU: Válaszd ki a megjelenítési stílust formát, alakot.

en: Select element width (percentage).
hu_HU: Válassz elem szélességet (százalék).

en: Select background color.
hu_HU: Válassz háttér színt.

en: Add link to button (Important: adding link automatically adds button).
hu_HU: Adj hozzá linket a gombhoz (Fontos: a link hozzáadása automatikusan hozzáadja a gombot).

en: Add text on the button.
hu_HU: Adj hozzá szöveget a gombhoz.

en: Google+ Button
hu_HU: Google+ gomb

en: Social
hu_HU: Közösségi

en: Recommend on Google
hu_HU: Ajánlás a Google-n

en: Button size
hu_HU: Gomb méret

en: Standard
hu_HU: Sztenderd

en: Tall
hu_HU: Magas

en: Annotation
hu_HU: Jegyzet

en: Bubble
hu_HU: Buborék

en: Select type of annotation.
hu_HU: Válaszd ki a kommentár típusát.

en: Minimum width of 120px to display. If annotation is set to "inline", this parameter sets the width in pixels to use for button and its inline annotation. Default width is 450px.
hu_HU: A megjelenítés minimális szélessége 120 képpont. Ha a magyarázat "inline" -re van állítva, akkor ez a paraméter beállítja a gombhoz használandó szélességet képpontban és annak inline magyarázatát. Az alapértelmezett szélesség 450 képpont.

en: Old Tab
hu_HU: Régi lapfül

en: Enter title of tab.
hu_HU: Adj meg címet a lapfülhöz.

en: Tab ID
hu_HU: Fül ID

en: Old Tabs
hu_HU: Régi laplapfülek

en: Tabbed content
hu_HU: Füles tartalom

en: Auto rotate tabs each X seconds.
hu_HU: Automatikus laplapfül forgatás minden X másodprecben.

en: Tab 1
hu_HU: Fül 1

en: Tab 2
hu_HU: Fül 2

en: Old Tour
hu_HU: Régi túra

en: Vertical tabbed content
hu_HU: Függőleges laplapfüles tartalom

en: Auto rotate slides
hu_HU: Automatikus dia forgatás

en: Load More Button
hu_HU: Több betöltése gomb

en: Load more
hu_HU: Több betöltése

en: Custom query
hu_HU: Egyedi lekérés

en: List of IDs
hu_HU: ID-k listája

en: Data source
hu_HU: Adat forrás

en: Select content type for your grid.
hu_HU: Válassz tartalom típust a rácshoz.

en: Include only
hu_HU: Csak ezt tartalmazza

en: Add posts, pages, etc. by title.
hu_HU: Adj hozzá bejegyzéseket, oldalakat stb. cím szerint.

en: Build custom query according to %sWordPress Codex%s.
hu_HU: Hozz létre egyéni lekérdezést a %sWordPress Codex%s szerint.

en: Narrow data source
hu_HU: Szűk adat forrás

en: Enter categories, tags or custom taxonomies.
hu_HU: Adj meg kategóriákat, címkéket vagy egyedi taxonómiákat.

en: Total items
hu_HU: Összes elem

en: Set max limit for items in grid or enter -1 to display all (limited to 1000).
hu_HU: Állíts be maximális korlátot a rács elemeire, vagy írd be az -1 értéket az összes megjelenítéséhez (1000-re korlátozva).

en: Display Style
hu_HU: Stílus megjelenítése

en: Show all
hu_HU: Összes megjelenítése

en: Load more button
hu_HU: Több betöltése gomb

en: Lazy loading
hu_HU: Lusta betöltés

en: Pagination
hu_HU: Lapozhatóság

en: Select display style for grid.
hu_HU: Válaszd ki a rács megjelenítési stílusát.

en: Items per page
hu_HU: Oldalankénti elemek

en: Number of items to show per page.
hu_HU: Oldalanként megjelenítendő elemek száma.

en: Show filter
hu_HU: Szűrő megjelenítése

en: Append filter to grid.
hu_HU: Szűrő hozzáadása a rácshoz.

en: Grid elements per row
hu_HU: Rács elemek soronként

en: Select number of single grid elements per row.
hu_HU: Válaszd ki soronként az egyes rácselemek számát.

en: Select gap between grid elements.
hu_HU: Válaszd ki a hézagot a rácsok között.

en: Order by post ID
hu_HU: Rendezés bejegyzés ID alapján

en: Last modified date
hu_HU: Utolsó módosítás ideje

en: Post/page parent ID
hu_HU: Bejegyzés/oldal szülő ID

en: Number of comments
hu_HU: Hozzászólások száma

en: Menu order/Page Order
hu_HU: Menü sorrend/oldal sorrend

en: Meta value
hu_HU: Meta érték

en: Meta value number
hu_HU: Meta szám érték

en: Random order
hu_HU: Véletlen sorrend

en: Select order type. If "Meta value" or "Meta value Number" is chosen then meta key is required.
hu_HU: Válaszd ki a sorrend típusát. Ha a "Meta érték" vagy a "Meta érték száma" van kiválasztva, akkor a meta kulcsra van szükség.

en: Data Settings
hu_HU: Adat beállítások

en: Select sorting order.
hu_HU: Válassz rendezési sorrendet.

en: Meta key
hu_HU: Meta kulcs

en: Input meta key for grid ordering.
hu_HU: Beviteli meta kulcs a rács sorrendhez.

en: Offset
hu_HU: Eltolás

en: Number of grid elements to displace or pass over.
hu_HU: Az elmozdítandó vagy kihagyandó rácselemek száma.

en: Exclude
hu_HU: Kizárás

en: Exclude posts, pages, etc. by title.
hu_HU: Bejegyzések, oldalak, stb. kizárása cím alapján.

en: Filter by
hu_HU: Szűrés módja

en: Filter
hu_HU: Szűrő

en: Select filter source.
hu_HU: Válassz szűrő forrást.

en: Exclude from filter list
hu_HU: Kizárás a szűrő listából

en: Enter categories, tags won't be shown in the filters list
hu_HU: Add meg kategóriákat, a címkék nem jelennek meg a szűrők listájában

en: Less Rounded
hu_HU: Kevésbé kerekített

en: Border
hu_HU: Szegély

en: Rounded Border
hu_HU: Kerekített szegély

en: Less Rounded Border
hu_HU: Kevésbé kerekített szegély

en: Filled
hu_HU: Tele

en: Rounded Filled
hu_HU: Kerekített tele

en: Dropdown
hu_HU: Lenyíló

en: Select filter display style.
hu_HU: Válaszd ki a szűrő megjelenítési stílusát.

en: Default title
hu_HU: Alapértelmezett cím

en: All
hu_HU: Összes

en: Enter default title for filter option display (empty: "All").
hu_HU: Add meg az alapértelmezett címet a szűrési opciók megjelenítéséhez (üres: "Összes").

en: Select filter alignment.
hu_HU: Válassz szűrő igazítást.

en: Select filter color.
hu_HU: Válassz szűrő színt.

en: Filter size
hu_HU: Szűrő méret

en: Select filter size.
hu_HU: Válassz szűrő méretet.

en: Arrows design
hu_HU: Nyilak dizájnja

en: Simple Circle Border
hu_HU: Egyszerű kör szegély

en: Simple Circle
hu_HU: Egyszerű kör

en: Simple Square
hu_HU: Egyszerű négyzet

en: Simple Square Rounded
hu_HU: Egyszerű négyzet kerekített

en: Simple Rounded
hu_HU: Egyszerű kerekített

en: Rounded Circle Border
hu_HU: Kerekített kör szegély

en: Rounded Circle
hu_HU: Kerekített kör

en: Rounded Square
hu_HU: Kerekített négyzet

en: Simple Arrow
hu_HU: Egyszerű nyíl

en: Simple Rounded Arrow
hu_HU: Egyszerű kerekített nyíl

en: Select design for arrows.
hu_HU: Válassz nyíl dizájnt.

en: Arrows position
hu_HU: Nyilak pozíciója

en: Inside Wrapper
hu_HU: Belső Wrapper

en: Outside Wrapper
hu_HU: Külső Wrapper

en: Arrows will be displayed inside or outside grid.
hu_HU: A nyilak a rácson belül vagy kívül jelennek meg.

en: Arrows color
hu_HU: Nyilak színe

en: Select color for arrows.
hu_HU: Válassz színt a nyilakhoz.

en: Pagination style
hu_HU: Lapozás stílus

en: Square Dots
hu_HU: Négyzetes pontok

en: Radio Dots
hu_HU: Rádió gombok

en: Point Dots
hu_HU: Pont pöttyök

en: Fill Square Dots
hu_HU: Kitöltött négyzet pöttyök

en: Rounded Fill Square Dots
hu_HU: Kerekített kitöltött négyzet pöttyök

en: Pagination Default
hu_HU: Lapozás alapértelmezett

en: Outline Default Dark
hu_HU: Körvonalas alapértelmezett sötét

en: Outline Default Light
hu_HU: Körvonalas alapértelmezett világos

en: Pagination Rounded
hu_HU: Lapozás kerekített

en: Outline Rounded Dark
hu_HU: Körvonalas kerekített sötét

en: Outline Rounded Light
hu_HU: Körvonalas kerekített világos

en: Pagination Square
hu_HU: Lapozás négyzet

en: Outline Square Dark
hu_HU: Körvonalas négyzet sötét

en: Outline Square Light
hu_HU: Körvonalas négyzet világos

en: Pagination Rounded Square
hu_HU: Lapozás kerekített négyzet

en: Outline Rounded Square Dark
hu_HU: Körvonalas kerekített négyzet sötét

en: Outline Rounded Square Light
hu_HU: Körvonalas kerekített négyzet világos

en: Stripes Dark
hu_HU: Csíkok sötét

en: Stripes Light
hu_HU: Csíkok világos

en: Select pagination style.
hu_HU: Válassz lapozás stílust.

en: Pagination color
hu_HU: Lapozás szín

en: Select pagination color.
hu_HU: Válassz lapozás színt.

en: Loop pages?
hu_HU: Hurok oldalak?

en: Allow items to be repeated in infinite loop (carousel).
hu_HU: Engedélyezd az elemeket végtelen hurokban (körhinta) történő ismétlését.

en: Autoplay delay
hu_HU: Automatikus lejátszás késleltetés

en: Enter value in seconds. Set -1 to disable autoplay.
hu_HU: Írd be az értéket másodpercben. Állítsd -1-re az automatikus lejátszás letiltásához.

en: Animation In
hu_HU: Animáció be

en: Select "animation in" for page transition.
hu_HU: Válassz "animáció be"-t az oldal átmenetének.

en: Animation Out
hu_HU: Animáció ki

en: Select "animation out" for page transition.
hu_HU: Válassz "animáció ki"-t az oldal átmenetének.

en: Grid element template
hu_HU: Rács elem sablon

en: %sCreate new%s template or %smodify selected%s. Predefined templates will be cloned.
hu_HU: %sHozz létre új%s sablont vagy %smódosítsd a kiválasztottat%s. Az előre definiált sablonok klónozva lesznek.

en: Item Design
hu_HU: Elem dizájn

en: Initial loading animation
hu_HU: Első betöltési animáció

en: Select initial loading animation for grid element.
hu_HU: Válaszd ki a rács elem kezdeti betöltési animációját.

en: Button style
hu_HU: Gomb stílus

en: Select button style.
hu_HU: Válaszd ki a gomb stílusát.

en: Button color
hu_HU: Gomb szín

en: Fade In
hu_HU: Átmenettel

en: Post Grid
hu_HU: Bejegyzés rács

en: Posts, pages or custom posts in grid
hu_HU: Bejegyzések, oldalak és egyedi bejegyzések rácsban

en: Post Masonry Grid
hu_HU: Bejegyzés Masonry rács

en: Posts, pages or custom posts in masonry grid
hu_HU: Bejegyzések, oldalak és egyedi bejegyzések a masonry rácsban

en: Masonry Media Grid
hu_HU: Masonry média rács

en: Masonry media grid from Media Library
hu_HU: Masonry média rács a média könyvtárból

en: Media Grid
hu_HU: Média rács

en: Media grid from Media Library
hu_HU: Média rács a média könyvtárból

en: Same window
hu_HU: Ugyanabban az ablakban

en: New window
hu_HU: Új ablakban

en: Alert
hu_HU: Riasztás

en: Info
hu_HU: Információ

en: Tick
hu_HU: Ketyeg

en: Explanation
hu_HU: Magyarázat

en: Address book
hu_HU: Címlista

en: Alarm clock
hu_HU: Ébresztő óra

en: Anchor
hu_HU: Horgony

en: Application Image
hu_HU: Applikáció kép

en: Arrow
hu_HU: Nyíl

en: Asterisk
hu_HU: Csillag

en: Hammer
hu_HU: Kalapács

en: Balloon
hu_HU: Buborék

en: Balloon Buzz
hu_HU: Buzz buborék

en: Balloon Facebook
hu_HU: Facebook buborék

en: Balloon Twitter
hu_HU: Twitter buborék

en: Battery
hu_HU: Elem

en: Binocular
hu_HU: Távcső

en: Document Excel
hu_HU: Excel dokumentum

en: Document Image
hu_HU: Kép dokumentum

en: Document Music
hu_HU: Zene dokumentum

en: Document Office
hu_HU: Office dokumentum

en: Document PDF
hu_HU: PDF dokumentum

en: Document Powerpoint
hu_HU: Powerpoint dokumentum

en: Document Word
hu_HU: Word dokumentum

en: Bookmark
hu_HU: Könyvjelző

en: Camcorder
hu_HU: Kamera

en: Camera
hu_HU: Kamera

en: Chart
hu_HU: Diagramm

en: Chart pie
hu_HU: Torta diagramm

en: Clock
hu_HU: Óra

en: Fire
hu_HU: Tűz

en: Heart
hu_HU: Szív

en: Mail
hu_HU: Levél

en: Play
hu_HU: Lejátszás

en: Shield
hu_HU: Pajzs

en: Video
hu_HU: Videó

en: Grey
hu_HU: Szürke

en: Blue
hu_HU: Kék

en: Turquoise
hu_HU: Türkíz

en: Green
hu_HU: Zöld

en: Orange
hu_HU: Narancs

en: Red
hu_HU: Piros

en: Black
hu_HU: Fekete

en: Regular
hu_HU: Normál

en: Address book icon
hu_HU: Címlista ikon

en: Alarm clock icon
hu_HU: Ébresztő óra ikon

en: Anchor icon
hu_HU: Horgony ikon

en: Application Image icon
hu_HU: Applikáció kép ikon

en: Arrow icon
hu_HU: Nyíl ikon

en: Asterisk icon
hu_HU: Csillag ikon

en: Hammer icon
hu_HU: Kalapács ikon

en: Balloon icon
hu_HU: Buborék ikon

en: Balloon Buzz icon
hu_HU: Buborék ikon

en: Balloon Facebook icon
hu_HU: Facebook buborék ikon

en: Balloon Twitter icon
hu_HU: Twitter buborék ikon

en: Battery icon
hu_HU: Elem ikon

en: Binocular icon
hu_HU: Távcső ikon

en: Document Excel icon
hu_HU: Excel dokumentum ikon

en: Document Image icon
hu_HU: Kép dokumentum ikon

en: Document Music icon
hu_HU: Zene dokumentum ikon

en: Document Office icon
hu_HU: Office dokumentum ikon

en: Document PDF icon
hu_HU: PDF dokumentum ikon

en: Document Powerpoint icon
hu_HU: Powerpoint dokumentum ikon

en: Document Word icon
hu_HU: Word dokumentum ikon

en: Bookmark icon
hu_HU: Könyvjelző ikon

en: Camcorder icon
hu_HU: Kamera ikon

en: Camera icon
hu_HU: Kamera ikon

en: Chart icon
hu_HU: Táblázat ikon

en: Chart pie icon
hu_HU: Torta diagramm ikon

en: Clock icon
hu_HU: Óra ikon

en: Fire icon
hu_HU: Tűz ikon

en: Heart icon
hu_HU: Szív ikon

en: Mail icon
hu_HU: Levél ikon

en: Play icon
hu_HU: Lejátszás ikon

en: Shield icon
hu_HU: Pajzs ikon

en: Video icon
hu_HU: Videó ikon

en: Facebook "Like" button
hu_HU: Facebook "Like" gomb

en: Button type
hu_HU: Gomb típus

en: Horizontal with count
hu_HU: Vízszintes számlálóval

en: Vertical with count
hu_HU: Függőleges számozással

en: Select button type.
hu_HU: Válassz gomb típust.

en: Pinterest button
hu_HU: Pinterest gomb

en: No count
hu_HU: Nincs számláló

en: Select button layout.
hu_HU: Válassz gomb elrendezést.

en: Tweetmeme Button
hu_HU: Tweetmeme gomb

en: Tweet button
hu_HU: Tweet gomb

en: Choose a button
hu_HU: Válassz egy gombot

en: Share a link
hu_HU: Link megosztása

en: Follow
hu_HU: Követés

en: Mention
hu_HU: Megemlítés

en: Select type of Twitter button.
hu_HU: Válassz Twitter gomb típust.

en: Share url: page URL
hu_HU: Megosztás url: oldal URL

en: Use the current page url to share?
hu_HU: A jelenlegi oldal URL használata a megosztáshoz?

en: Share url: custom URL
hu_HU: Megosztás url: egyedi URL

en: Enter custom page url which you like to share on twitter?
hu_HU: Add meg az egyéni oldal URL-jét, amelyet meg szeretne osztani a Twitteren?

en: Tweet text: page title
hu_HU: Tweet szöveg: oldal cím

en: Use the current page title as tweet text?
hu_HU: A jelenlegi oldal cím használata a tweet szövegének?

en: Tweet text: custom text
hu_HU: Tweet szöveg: egyedi szöveg

en: Enter the text to be used as a tweet?
hu_HU: Add meg a tweetként használni kívánt szöveget?

en: Enter your Twitter username.
hu_HU: Add meg a Twitter felhasználóneved.

en: Recommend @
hu_HU: Ajánlott @

en: Enter the Twitter username to be recommended.
hu_HU: Add meg az ajánlott Twitter felhasználónevet.

en: Add a comma-separated list of hashtags to a Tweet using the hashtags parameter.
hu_HU: Adj vesszővel elválasztott hashtag listát egy Tweet-hez a hashtags paraméter segítségével.

en: User @
hu_HU: Fehasználó @

en: Enter username to follow.
hu_HU: Adj meg egy felhasználónevet a követéshez.

en: Show username
hu_HU: Megjeleníti a felhasználó nevet

en: Do you want to show username in button?
hu_HU: Szeretnéd megjeleníteni a felhasználónevet a gombban?

en: Show followers count
hu_HU: Követők számának megjelenítése

en: Do you want to displat the follower count in button?
hu_HU: Szeretnéd megjeleníteni a követők számát?

en: Add hashtag to a Tweet using the hashtags parameter
hu_HU: Adj hozzá hashtag-et egy Tweet-hez a hashtags paraméter használatával

en: Tweet text: No default text
hu_HU: Tweet szöveg: nincs alapértelmezett szöveg

en: Set no default text for tweet?
hu_HU: Megadsz alapértelmezett szöveget a tweet-hez?

en: Tweet text: custom
hu_HU: Tweet szöveg: egyedi

en: Set custom text for tweet.
hu_HU: Egyedi szöveg a tweethez.

en: Enter username to be recommended.
hu_HU: Add meg az ajánlott felhasználónevet.

en: Tweet url: No URL
hu_HU: Tweet url: nincs URL

en: Do you want to set no url to be tweeted?
hu_HU: Nem szeretnéd beállítani, hogy az URL-cím tweetelt legyen?

en: Tweet url: custom
hu_HU: Tweet url: egyedi

en: Enter custom url to be used in the tweet.
hu_HU: Adj meg egyedi url-t a tweethez.

en: Tweet to @
hu_HU: Tweet @

en: Enter username where you want to send your tweet.
hu_HU: Add meg felhasználónevet, ahova el szeretnéd küldeni a tweet-et.

en: Set no default text of the tweet?
hu_HU: Nem adsz meg alapértelmezett szöveget a tweet-hez?

en: Enter custom text for the tweet.
hu_HU: Adj meg egyedi szöveget a tweethez.

en: Enter username to recommend.
hu_HU: Add meg a felhasználónevet az ajánláshoz.

en: Use large button
hu_HU: Nagy gomb használata

en: Do you like to display a larger Tweet button?
hu_HU: Szeretnéd a nagyobb Tweet gombot megjeleníteni?

en: Opt-out of tailoring Twitter
hu_HU: A Twitter testreszabásának letiltása

en: Tailored suggestions make building a great timeline. Would you like to disable this feature?
hu_HU: A személyre szabott javaslatok kiváló idővonal-felépítést tesznek lehetővé. Szeretnéd letiltani ezt a funkciót?

en: Language
hu_HU: Nyelv

en: Select button display language or allow it to be automatically defined by user preferences.
hu_HU: Válaszd ki a gomb megjelenítési nyelvét, vagy hagyd, hogy azt a felhasználói preferenciák automatikusan meghatározzák.

en: Structure
hu_HU: Struktúra

en: Output raw HTML code on your page
hu_HU: Nyers HTML kód kiadása a weboldaladon

en: Enter your HTML content.
hu_HU: Add meg a HTML tartalmat.

en: Output raw JavaScript code on your page
hu_HU: Nyers JavaScript kód kiadása a weboldaladon

en: JavaScript Code
hu_HU: JavaScript kód

en: Enter your js here!
hu_HU: Itt add meg a js-t!

en: Enter your JavaScript code.
hu_HU: Add meg a JavaScript kódodat.

en: Widgetised Sidebar
hu_HU: Widgetizált oldalsáv

en: WordPress widgetised sidebar
hu_HU: Widgetizált oldalsáv

en: Sidebar
hu_HU: Oldalsáv

en: Select widget area to display.
hu_HU: Válassz widget területet a megjelenítéshez.

en: Landing Page
hu_HU: Landing oldal

en: Call to Action Page
hu_HU: Felhívás cselekvésre oldal

en: Feature List
hu_HU: Funkció lista

en: Description Page
hu_HU: Leírás oldal

en: Service List
hu_HU: Szolgáltatás lista

en: Product Page
hu_HU: Termék oldal

en: FAQ section
hu_HU: GYIK szekció

en: About section
hu_HU: Névjegy szakasz

en: About with features
hu_HU: Névjegy funkciókkal

en: Three image description
hu_HU: Három kép leírás

en: News list
hu_HU: Hírek lista

en: Product description
hu_HU: Termékleírás

en: Description with accordion
hu_HU: Leírás harmónikával

en: Two column list
hu_HU: Két oszlopo slista

en: About with tour section
hu_HU: Névjegy ajánló szakasszal

en: Rounded image description
hu_HU: Kerekített kép leírás

en: Description with success message
hu_HU: Leírás sikeres üzenettel

en: Images with tab description
hu_HU: Képek lapfül leírással

en: Square on background
hu_HU: Négyzet a háttérben

en: Product description with tabs
hu_HU: Termék leírás lapfülekkel

en: Description with headings
hu_HU: Leírás fejléccel

en: Video with description
hu_HU: Videó leírással

en: Description with buttons
hu_HU: Leírás gombokkal

en: Map and Contacts
hu_HU: Térkép és kapcsolatok

en: Help section
hu_HU: Segítség szekció

en: Screen description
hu_HU: Képernyő leírás

en: Description with round images
hu_HU: Leírás kerekítet képekkel

en: FAQ in three columns
hu_HU: GYIK három oszlopban

en: Centre description
hu_HU: Közép leírás

en: Description with gallery
hu_HU: Leírás galériával

en: Centre description with image
hu_HU: Középre igazított leírás képpel

en: Description with thumbnails
hu_HU: Leírás bélyegképekkel

en: About with left gallery
hu_HU: Névjegy bal oldali galériával

en: Five image layout
hu_HU: Öt képes sablon

en: Accordion news list
hu_HU: Harmonika hírek lista

en: Product with social icons
hu_HU: Termék közösségi ikonokkal

en: Complex news layout
hu_HU: Komplex hír sablon

en: Product list with CTA
hu_HU: Termék lista CTS-val

en: Intro with features
hu_HU: Bemutató funkciókkal

en: Image gallery with description
hu_HU: Kép galéria leírással

en: Team members
hu_HU: Csapattagok

en: Large image with thumbnails
hu_HU: Nagy kép bélyegképekkel

en: Complex news layout II
hu_HU: Komplex hír sablon II

en: Service description layout
hu_HU: Szolgáltatás leírás elrendezés

en: Articles with headings
hu_HU: Cikkek fejlécekkel

en: Call to Action section
hu_HU: Cselekvésre felhívás szekció

en: Charts section
hu_HU: Táblázat szekció

en: Chess Grid
hu_HU: Sakk rács

en: Features and articles
hu_HU: Funkciók és cikkek

en: Features and charts
hu_HU: Funkciók és táblázatok

en: Features with video parallax
hu_HU: Funkciók parallax videóval

en: Features with full width promo
hu_HU: Funkciók teljes szélességű promóval

en: Full height hero section
hu_HU: Teljes magasságú "Hero" szekció

en: Full height with transparent block
hu_HU: Teljes magasságú átlátszó blokk

en: Full height parallax
hu_HU: Teljes magasságú parallax

en: Header section with features
hu_HU: Fejléc szekció funkciókkal

en: Helps with icons
hu_HU: Segítségek ikonokkal

en: Plain articles
hu_HU: Sima cikkek

en: Post portfolio
hu_HU: Bejegyzés portfólió

en: Product introduction
hu_HU: Termék bemutató

en: Services with block buttons
hu_HU: Szolgáltatások blokk gombokkal

en: Tabs with features
hu_HU: Laplapfülek funkciókkal

en: Video section
hu_HU: Videó szekció

en: Video promo
hu_HU: Videó promó

en: Equal Feature List
hu_HU: Egyforma funkció lista

en: Parallax Introduction
hu_HU: Parallax bemutató

en: Three Informative Blocks
hu_HU: Három informatív oszlop

en: Description Articles
hu_HU: Leírás cikkek

en: Full Height Features
hu_HU: Teljes magasságú funkciók

en: Business Description
hu_HU: Üzlet leírás

en: Article Hero Image
hu_HU: Cikk "Hero" képe

en: My Team Members
hu_HU: Saját csapattagok

en: Hero Image With Description
hu_HU: "Hero" kép leírással

en: Description with Image on Background
hu_HU: Leírás háttérképpel

en: Three Image with Article
hu_HU: Három kép cikkel

en: Accordion
hu_HU: Harmonika

en: Select accordion display style.
hu_HU: Válaszd ki a harmónika megjelenítési stílusát.

en: Select accordion shape.
hu_HU: Válassz harmonika formát.

en: Select accordion color.
hu_HU: Válassz harmonika színt.

en: Do not fill content area?
hu_HU: Ne töltse ki a területet?

en: Do not fill content area with color.
hu_HU: Ne töltse ki színnel a területet.

en: Spacing
hu_HU: Térköz

en: Select accordion spacing.
hu_HU: Válassz harmónika hézagot.

en: Select accordion gap.
hu_HU: Válassz harmónika hézagot.

en: Select accordion section title alignment.
hu_HU: Válassz harmonika szekció cím igazítást.

en: Autoplay
hu_HU: Automatikus lejátszás

en: Select auto rotate for accordion in seconds (Note: disabled by default).
hu_HU: Válaszd ki a harmonika automatikus forgását másodpercben (Megjegyzés: alapértelmezés szerint le van tiltva).

en: Allow collapse all?
hu_HU: Összes becsukása engedélyezése?

en: Allow collapse all accordion sections.
hu_HU: Összes harmonika becsukás engedélyezése.

en: Chevron
hu_HU: Rangjel

en: Plus
hu_HU: Plusz

en: Triangle
hu_HU: Háromszög

en: Select accordion navigation icon.
hu_HU: Válassz harmonika navigációs ikont.

en: Position
hu_HU: Pozíció

en: Select accordion navigation icon position.
hu_HU: Válassz harmonika navigáció ikon pozíciót.

en: Enter active section number (Note: to have all sections closed on initial load enter non-existing number).
hu_HU: Add meg az aktív szakaszszámot (Megjegyzés: az összes szakasz bezárásához a kezdeti betöltésnél adj meg egy nem létező számot).

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
hu_HU: Ha egy adott tartalomelemet más módon szeretnél dizájnolni, akkor erre a mezőben add meg az osztály nevét, majd utalj rá a css fájlban.

en: Add Section
hu_HU: Adj hozzá szekciót

en: Pageable Container
hu_HU: Lapozható konténer

en: Pageable content container
hu_HU: Lapozható tartalom konténer

en: Select auto rotate for pageable in seconds (Note: disabled by default).
hu_HU: Válaszd az automatikus elforgatást, hogy másodpercek lapozódjon (Megjegyzés: alapértelmezés szerint le van tiltva).

en: Pagination position
hu_HU: Lapozás pozíció

en: Select pageable navigation position.
hu_HU: Válassz lapozható navigáció pozíciót.

en: Add icon next to section title.
hu_HU: Adj hozzá ikont a szekció címét követően.

en: Before title
hu_HU: Cím előtt

en: After title
hu_HU: Utána cím

en: Icon position
hu_HU: Ikon pozíció

en: Select icon position.
hu_HU: Válassz ikon pozíciót.

en: Enter section title (Note: you can leave it empty).
hu_HU: Add meg a szakasz címét (Megjegyzés: üresen hagyhatja).

en: Enter section ID (Note: make sure it is unique and valid according to %sw3c specification%s).
hu_HU: Add meg a szakasz azonosítóját (Megjegyzés: győződj meg arról, hogy egyedi és érvényes-e a %sw3c specifikáció%s szerint).

en: Section for Tabs, Tours, Accordions.
hu_HU: Fülek, túrák, harmonikák szakasz.

en: Tabs
hu_HU: Laplapfülek

en: Select tabs display style.
hu_HU: Válaszd ki a lapfül megjelenítési stílusát.

en: Select tabs shape.
hu_HU: Válaszd ki a lapfül formáját.

en: Select tabs color.
hu_HU: Válassz lapfül színt.

en: Select tabs spacing.
hu_HU: Válassz lapfül térközt.

en: Select tabs gap.
hu_HU: Válassz lapfül hézagot.

en: Select tabs navigation position.
hu_HU: Válassz lapfül navigáció pozíciót.

en: Select tabs section title alignment.
hu_HU: Válassz szöveg igazítást a lapfül szekcióhoz.

en: Select auto rotate for tabs in seconds (Note: disabled by default).
hu_HU: Válaszd ki a lapfülek automatikus forgását másodpercben (Megjegyzés: alapértelmezés szerint le van tiltva).

en: Tab
hu_HU: Laplapfül

en: Tour
hu_HU: Túra

en: Select tour display style.
hu_HU: Válaszd ki a túra megjelenítési stílusát.

en: Select tour shape.
hu_HU: Válassz túra formát.

en: Select tour color.
hu_HU: Válaszd ki a túra színét.

en: Select tour spacing.
hu_HU: Válassz túra térközt.

en: Select tour gap.
hu_HU: Válassz túra hézagot.

en: Select tour navigation position.
hu_HU: Válassz túra navigáció pozíciót.

en: Select tour section title alignment.
hu_HU: Válassz túra szakasz cím igazítást.

en: Auto
hu_HU: Automatikus

en: Navigation width
hu_HU: Navigáció szélesség

en: Select tour navigation width.
hu_HU: Válassz túra navigáció szélességet.

en: Select auto rotate for tour in seconds (Note: disabled by default).
hu_HU: Válaszd a másodpercenkénti automatikus forgást a túrához (Megjegyzés: alapértelmezés szerint le van tiltva).

en: Archives
hu_HU: Archívumok

en: WordPress Widgets
hu_HU: WordPress widgetek

en: A monthly archive of your sites posts
hu_HU: Havi archívum a weblapod bejegyzéseiből

en: What text use as a widget title. Leave blank to use default widget title.
hu_HU: Milyen szöveg legyen widget címként használva. Hagy üresen az alapértelmezett widget címhez.

en: Display options
hu_HU: Megjelenítés beállítások

en: Show post counts
hu_HU: Bejegyzések számának megjelenítése

en: Select display options for archives.
hu_HU: Válassz megjelenítés beállítást az arhívumokhoz.

en: Calendar
hu_HU: Naptár

en: A calendar of your sites posts
hu_HU: Egy naptár a weblapod bejegyzéseiből

en: A list or dropdown of categories
hu_HU: Egy lista vagy lenyíló a kategóriákból

en: Show hierarchy
hu_HU: Hierarchia mutatása

en: Select display options for categories.
hu_HU: Válassz megjelenítés beállítást a kategóriáknak.

en: Custom Menu
hu_HU: Egyedi menü

en: Use this widget to add one of your custom menus as a widget
hu_HU: Ezt a widgetet használd ha egyedi menüdet widgetként szeretnéd használni

en: Menu
hu_HU: Menü

en: Custom menus not found. Please visit %sAppearance > Menus%s page to create new menu.
hu_HU: Egyedi menü nem található. Látogasd meg a %sMegjelenés > Menük%s oldalt új menü létrehozásához.

en: Select menu to display.
hu_HU: Válassz megjelenítendő menüt.

en: All Links
hu_HU: Összes link

en: Links
hu_HU: Linkek

en: Your blogroll
hu_HU: A blog folyamod

en: Link Category
hu_HU: Link kategóroa

en: Link title
hu_HU: Link cím

en: Link rating
hu_HU: Link értékelés

en: Show Link Image
hu_HU: Link kép megjelenítése

en: Show Link Name
hu_HU: Link név megjelenítése

en: Show Link Description
hu_HU: Link leírás megjelenítése

en: Show Link Rating
hu_HU: Link értékelés megjelenítése

en: Number of links to show
hu_HU: Megjelenítendő linke száma

en: Log in/out, admin, feed and WordPress links
hu_HU: Be/ki jelentkezés, admin, folyam és WordPress linkek

en: Pages
hu_HU: Oldalak

en: Your sites WordPress Pages
hu_HU: A weboldalad WordPress oldlalai

en: Page title
hu_HU: Oldal cím

en: Page order
hu_HU: Oldal sorrend

en: Page ID
hu_HU: Oldal ID

en: Select how to sort pages.
hu_HU: Válaszd ki az oldalak rendezésének módját.

en: Enter page IDs to be excluded (Note: separate values by commas (,)).
hu_HU: Írja be a kizárandó oldal azonosítókat (Megjegyzés: különítsd el értékeket vesszővel (,)).

en: Recent Posts
hu_HU: Legfrissebb bejegyzések

en: The most recent posts on your site
hu_HU: Az oldalad legfrissebb bejegyzései

en: Number of posts
hu_HU: Bejegyzések száma

en: Enter number of posts to display.
hu_HU: Add meg a megjelenő bejegyzések számát.

en: Display post date?
hu_HU: Megjelenítse a bejegyzés dátumát?

en: If checked, date will be displayed.
hu_HU: Ha be van jelölve, meg lesz jelenítve.

en: Recent Comments
hu_HU: Legfrissebb hozzászólások

en: The most recent comments
hu_HU: Legfrissebb hozzászólások

en: Enter number of comments to display.
hu_HU: Add meg a megjelenő bejegyzések számát.

en: Entries from any RSS or Atom feed
hu_HU: Bejegyzések bármely RSS vagy Atom folyamból

en: RSS feed URL
hu_HU: RSS folyam URL

en: Enter the RSS feed URL.
hu_HU: Adj meg RSS folyam URL-t.

en: Items
hu_HU: Tételek

en: 10 - Default
hu_HU: 10 - alapértelmezett

en: Select how many items to display.
hu_HU: Válaszd ki, hogy hány elem jelenjen meg.

en: Item content
hu_HU: Elem tartalom

en: Display item author if available?
hu_HU: Megjelenítse az elem szerzőjét ha elérhető?

en: Display item date?
hu_HU: Megjelenítse a dátumot?

en: Select display options for RSS feeds.
hu_HU: Válassz megjelenítés beállítást az RSS folyamokhoz.

en: Search
hu_HU: Keresés

en: A search form for your site
hu_HU: Egy keresési űrlap a weblapodhoz

en: Tag Cloud
hu_HU: Címke felhő

en: Your most used tags in cloud format
hu_HU: A legtöbbet használt címkéid felhő formában

en: Tags
hu_HU: Címkék

en: Taxonomy
hu_HU: Taxonómia

en: Select source for tag cloud.
hu_HU: Válassz címke felhő forrást.

en: Arbitrary text or HTML
hu_HU: Önkényes szöveg vagy HTML

en: Default template for post types
hu_HU: Alapértelmezett sablon a bejegyzés típuskhoz

en: Invalid template or post type.
hu_HU: Hibás sablon vagy bejegyzés típus.

en: Finish
hu_HU: Befejezés

en: Next
hu_HU: Következő

en: Prev
hu_HU: Előző

en: Start Here!
hu_HU: Itt kezd!

en: Start easy - use predefined template as a starting point and modify it.
hu_HU: Kezd egyszerűen - használj az előre meghatározott sablont kiindulási pontként, és módosítsd.

en: Use Animations
hu_HU: Animációk használata

en: Select animation preset for grid element. "Hover" state will be added next to the "Normal" state tab.
hu_HU: Válaszd ki a rács elemhez előre beállított animációt. A "Hover" állapot hozzáadódik a "Normal" állapot lap mellé.

en: Style Design Options
hu_HU: Stílus dizájn beállítások

en: Edit "Normal" state to set "Featured image" as a background, control zone sizing proportions and other design options (Height mode: Select "Original" to scale image without cropping).
hu_HU: A "Normál" állapot szerkesztésével állítsa be a "Kiemelt kép"-et háttérként, a vezérlőzóna méretarányaihoz és egyéb tervezési lehetőségekhez (Magasság üzemmód: Válassza az "Eredeti" lehetőséget a kép méretarány megtartásához vágás nélkül).

en: Extend Element
hu_HU: Elemek bövítése

en: Additional content zone can be added to grid element edges (Note: This zone can not be animated).
hu_HU: A rács elem széleihez további tartalomzóna adható hozzá (Megjegyzés: ezt a zónát nem lehet animálni).

en: Watch Video Tutorial
hu_HU: Videó útmutató megtekintése

en: Have a look how easy it is to work with grid element builder.
hu_HU: Vess egy pillantást arra, milyen könnyű együttműködni a rács elem építővel.

en: Antique
hu_HU: Antik

en: Black & White
hu_HU: Fekete fehér

en: Concentrate
hu_HU: Koncentrált

en: Country
hu_HU: Ország

en: Darken
hu_HU: Sötét

en: Dream
hu_HU: Álom

en: Forest
hu_HU: Erdő

en: Fresh Blue
hu_HU: Friss kék

en: Frozen
hu_HU: Fagyos

en: Her Majesty
hu_HU: Őfelsége

en: Light
hu_HU: Könnyű

en: Orange Peel
hu_HU: Narancsbőr

en: Rain
hu_HU: Eső

en: Sepia
hu_HU: Szépia

en: Summer
hu_HU: Nyár

en: Tender
hu_HU: Pályázati

en: Vintage
hu_HU: Régies

en: Washed
hu_HU: Mosott

en: Image filter
hu_HU: Kép szűrő

en: Filter:
hu_HU: Szűrő:

en: Important notice
hu_HU: Fontos értesítés

en: You have an outdated version of WPBakery Page Builder Design Options. It is required to review and save it.
hu_HU: A WPBakery Page Builder dizájn beállítások verziói elavultak. Felül kell vizsgálni és menteni.

en: Open Design Options
hu_HU: Dizájn beállítások megnyitása

en: Role Manager
hu_HU: Szerepkör kzelő

en: Roles Manager
hu_HU: Szerepkör menedszer

en: About
hu_HU: Névjegy

en: What's New
hu_HU: Mi újság

en: Resources
hu_HU: Források

en: Welcome to WPBakery Page Builder
hu_HU: Üdvözlünk a WPBakery Page Builder-ben

en: Choose Backend or Frontend editor.
hu_HU: Válasz a Backend vagy a Frontend szerkesztőt.

en: Add Elements
hu_HU: Elemek hozzáadása

en: Add new element or start with a template.
hu_HU: Adj hozzá új elemet vagy kezdj egy sablonnal.

en: Rows and Columns
hu_HU: Sorok és oszlopok

en: This is a row container. Divide it into columns and style it. You can add elements into columns.
hu_HU: Ez egy sor konténer tároló. Osszd fel oszlopokra és formázd. Elemeket is vehetsz fel oszlopokba.

en: Control Elements
hu_HU: Elemek szabályozása

en: You can edit your element at any time and drag it around your layout.
hu_HU: Az elem bármikor szerkeszthető, és az elrendezésbe húzhatod.

en: P.S. Learn more at our %sKnowledge Base%s.
hu_HU: Utóirat: tudj meg többet a %sTudás bázis%s-unkból.

en: No Gravity forms found.
hu_HU: Nem található Gravity űrlap.

en: Select a form to display.
hu_HU: Válassz megjelenítendő űrlapot.

en: Place Gravity form
hu_HU: Gravity form elhelyezése

en: Form
hu_HU: Űrlap

en: Select a form to add it to your post or page.
hu_HU: Válassz ki egy űrlapot, amelyet hozzá szeretnél adni a bejegyzéshez vagy az oldalhoz.

en: Display Form Title
hu_HU: Űrlap cím megjelenítése

en: Would you like to display the forms title?
hu_HU: Szeretnéd megjeleníteni az űrlap címet?

en: Display Form Description
hu_HU: Űrlap leírás megjelenítése

en: Would you like to display the forms description?
hu_HU: Szeretnéd megjeleníteni az űrlap leírást?

en: Enable AJAX?
hu_HU: AJAX engedélyezése?

en: Enable AJAX submission?
hu_HU: AJAX feliratkozás engedélyezése?

en: Tab Index
hu_HU: Fül index

en: (Optional) Specify the starting tab index for the fields of this form. Leave blank if you're not sure what this is.
hu_HU: (Opcionális) Add meg a kezdő lapfül indexét az űrlap mezőihez. Hagyd üresen, ha nem vagy biztos benne, mi is ez.

en: Disable Gutenberg Editor
hu_HU: Gutenberg szerkesztő kikapcsolása

en: Disable Gutenberg Editor.
hu_HU: Gutenberg szerkesztő kikapcsolása.

en: Gutenberg Editor
hu_HU: Gutenberg szerkesztő

en: Insert Gutenberg editor in your layout
hu_HU: Helyezd be a Gutenberg szerkesztőt az elrendezésbe

en: WPBakery Page Builder Settings
hu_HU: WPBakery Page Builder beállítások

en: Settings
hu_HU: Beállítások

en: About WPBakery Page Builder
hu_HU: WPBakery Page Builder névjegye

en: Add/remove picture
hu_HU: Kép hozzáadása/eltávolítása

en: Finish Adding Images
hu_HU: Képek hozzáadásának befejezése

en: Add Image
hu_HU: Kép hozzáadása

en: Add Images
hu_HU: Képek hozzáadása

en: Backend Editor
hu_HU: Backend szerkesztó

en: Frontend Editor
hu_HU: Frontend szerkesztő

en: Classic Mode
hu_HU: Klasszikus mód

en: Enter template name you want to save.
hu_HU: Írd be a menteni kívánt sablonnevet.

en: Confirm deleting "{template_name}" template, press Cancel to leave. This action cannot be undone.
hu_HU: Hagyd jóvá a (z) "{template_name}" sablon törlését, nyomd meg a Mégsem gombot a kilépéshez. Ez a művelet nem visszavonható.

en: Press OK to delete section, Cancel to leave
hu_HU: A szakasz törléséhez nyomd meg az OK gombot, a kilépéshez a Mégse gombot

en: Drag and drop me in the column
hu_HU: Fogd és mozgasd az oszlopban

en: Press OK to delete "{tab_name}" tab, Cancel to leave
hu_HU: Nyomd meg az OK gombot a "{tab_name}" lapfül törléséhez, a Mégse gombot a kilépéshez

en: Slide
hu_HU: Csúszás

en: Please enter new tab title
hu_HU: Kérlek adj meg új lapfül címet

en: Press OK to delete "{tab_name}" section, Cancel to leave
hu_HU: Nyomd meg az OK gombot a "{tab_name}" szakasz törléséhez, a Mégse gombot a kilépéshez

en: Please enter new section title
hu_HU: Kérlek adj meg új szekció címet

en: Error. Please try again.
hu_HU: Hiba. Kérjük ismételd meg.

en: If you close this window all shortcode settings will be lost. Close this window?
hu_HU: Ha bezárod ezt az ablakot, az összes rövid kód beállítás elveszik. Bezárod ezt az ablakot?

en: Select element type
hu_HU: Válassz elem típust

en: Media gallery
hu_HU: Média galéria

en: Element settings
hu_HU: Elem beállítások

en: Add tab
hu_HU: Adj hozzá laplapfület

en: Are you sure you want to convert to new version?
hu_HU: Biztos vagy benne, hogy átkonvertálod az új verzióra?

en: Loading...
hu_HU: Betöltés...

en: Set Image
hu_HU: Kép beállítása

en: Are you sure that you want to remove all your data?
hu_HU: Biztos vagy benne, hogy minden adatodat el szeretnéd távolítani?

en: Loop settings
hu_HU: Hurok beállítások

en: Custom row layout
hu_HU: Egyedi sor sablon

en: Wrong row layout format! Example: 1/2 + 1/2 or span6 + span6.
hu_HU: Rossz sor elrendezési formátum! Példa: 1/2 + 1/2 vagy span6 + span6.

en: Row background color
hu_HU: Sor háttér szín

en: Row background image
hu_HU: Sor háttérkép

en: Column background color
hu_HU: Oszlop háttérszín

en: Column background image
hu_HU: Oszlop háttérkép

en: Guides ON
hu_HU: Segédek BE

en: Guides OFF
hu_HU: Segédek KI

en: New template successfully saved.
hu_HU: Új sablon sikeresen elmentve.

en: Template added to the page.
hu_HU: Sablon hozzáadva az oldalhoz.

en: Template added to the page. Template has ID attributes, make sure that they are not used more than once on the same page.
hu_HU: Sablon hozzáadva az oldalhoz. A sablonnak azonosító attribútumai vannak, ellenőrizd, hogy ugyanazon az oldalon csak egyszer használjuk őket.

en: Template successfully removed.
hu_HU: Sablon sikeresen eltávolítva.

en: Template is empty: There is no content to be saved as a template.
hu_HU: A sablon üres: nincs tartalom ami sablonként elmenthető.

en: Error while saving template.
hu_HU: Hiba a sablon mentése közben.

en: Page settings updated!
hu_HU: Oldal beállítások frissítve!

en: Update all
hu_HU: Összes frissítése

en: The changes you made will be lost if you navigate away from this page.
hu_HU: A változtatások elvesznek, ha elhagyjuk az oldalt.

en: %s saved!
hu_HU: %s elmentve!

en: %s deleted!
hu_HU: %s törölve!

en: %%s cloned. %sEdit now?%s
hu_HU: %%s klónozva. %sMost szerkeszted?%s

en: Loading Google Font failed
hu_HU: Google fontok betöltése sikertelen

en: Loading Font...
hu_HU: Betű betöltése...

en: Unable to load Google Fonts
hu_HU: Google fontok betöltése sikertelen

en: no title
hu_HU: nincs cím

en: Error while applying filter to the image. Check your server and memory settings.
hu_HU: Hiba történt a szűrő alkalmazásakor a képre. Ellenőrizd a szerver és a memória beállításait.

en: Saved!
hu_HU: Mentve!

en: Failed to Save!
hu_HU: Sikertelen mentés!

en: You are about to delete this preset. This action can not be undone.
hu_HU: Arra készülsz, hogy törlöd ezt az előre beállított beállítást. Ez a művelet nem visszavonható.

en: Downloaded
hu_HU: Letöltött

en: Update
hu_HU: Frissítés

en: Failed to download template
hu_HU: Sablon letöltése sikertelen

en: Element successfully removed.
hu_HU: Elem sikeresen eltávolítva.

en: Successfully updated!
hu_HU: Sikeresen frissítve!

en: Gutenberg plugin doesn't work properly. Please check Gutenberg plugin.
hu_HU: A Gutenberg bővítmény nem működik megfelelően. Kérjük ellenőrizd a Gutenberg bővítményt.

en: Pink
hu_HU: Rózsaszín

en: Violet
hu_HU: Ibolya

en: Peacoc
hu_HU: Páva

en: Mulled Wine
hu_HU: Forralt bor

en: Vista Blue
hu_HU: Vista kék

en: Sky
hu_HU: Égszín

en: Juicy pink
hu_HU: Gyümölcsös rózsaszín

en: Sandy brown
hu_HU: Homok barna

en: Purple
hu_HU: Lila

en: White
hu_HU: Fehér

en: Wrong name for shortcode:%s. Name required
hu_HU: Rossz név a '%s' shortcode-hoz. Név szükséges

en: Wrong base for shortcode:%s. Base required
hu_HU: Rossz shortcode alap: %s. Alap szükséges

en: Wrong attribute for '%s' shortcode. Attribute 'param_name' required
hu_HU: Rossz attribútum a '%s' shortcode-hoz. A 'param_name' attribútum szükséges

en: Wrong setting_name for shortcode:%s. Base can't be modified.
hu_HU: Rossz setting_name a %s shortcode-hoz. Az alap nem módosítható.

en: Template library
hu_HU: Sablon könyvtár

en: Sorry, there has been an error.
hu_HU: Sajnáljuk, hiba történt.

en: The file does not exist, please try again.
hu_HU: A fájl nem létezik, kérlek, próbáld újra.

en: The export file could not be found at %s. It is likely that this was caused by a permissions problem.
hu_HU: Az export fájl nem található itt: %s. Valószínűleg ezt egy engedély probléma okozta.

en: This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating.
hu_HU: Lehet, hogy az importáló ezt a WXR fájlt (%s verzió) nem támogatja. Kérjük, fontold meg a frissítést.

en: Fetching attachments is not enabled
hu_HU: A mellékletek letöltése nem engedélyezett

en: Invalid file type
hu_HU: Érvénytelen fájl típus

en: Remote server did not respond
hu_HU: A távoli szerver nem válaszolt

en: Remote server returned error response %1$d %2$s
hu_HU: A távoli szerver hibát adott vissza: %1$d %2$s

en: Remote file is incorrect size
hu_HU: Vezérlő fájl hibás méretű

en: Zero size file downloaded
hu_HU: Zérő fájlméret letöltve

en: Remote file is too large, limit is %s
hu_HU: A távoli fájl túl nagy, korlátozás %s

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
hu_HU: Nem úgy tűnik, hogy ez egy WXR fájl, hiányzó / érvénytelen WXR verziószám

en: There was an error when reading this WXR file
hu_HU: Hiba történt a WXR fájl olvasásakor

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
hu_HU: A részletek fent láthatók. Az importáló megpróbálja újra egy másik elemzővel ...

en: General
hu_HU: Általános

en: You are using outdated element, it is deprecated since version %s.
hu_HU: Elavult elemet használsz, mivel elavult a(z) %s verzió óta.

en: Edit
hu_HU: Szerkesztés

en: Edit %s with WPBakery Page Builder
hu_HU: %s szerkesztése a WPBakery Page Builder-rel

en: (no title)
hu_HU: (cím nélküli)

en: Edit with WPBakery Page Builder
hu_HU: Szerkesztése WPBakery Page Builder-rel

en: Desktop
hu_HU: Asztal

en: Tablet landscape mode
hu_HU: Tablet fekvő mód

en: Tablet portrait mode
hu_HU: Tablet portré mód

en: Smartphone landscape mode
hu_HU: Okostelefon fekvő mód

en: Smartphone portrait mode
hu_HU: Okostelefon portré mód

en: Responsive preview
hu_HU: Reszponzív előnézet

en: Cancel all changes and return to WP dashboard
hu_HU: Minden módosítás visszavonása és visszalépés a WP vezérlőpultra

en: Save Draft
hu_HU: Mentés vázlatként

en: Save as Pending
hu_HU: Mentés függőként

en: Publish
hu_HU: Közzététel

en: Submit for Review
hu_HU: Felülvizsgálat benyújtása

en: Exit WPBakery Page Builder edit mode
hu_HU: Kilépés a WPBakery Page Builder szerkesztő módjából

en: Redo
hu_HU: Újra

en: Undo
hu_HU: Visszavonás

en: Page settings
hu_HU: Oldal beállítások

en: Full screen
hu_HU: Teljes képernyő

en: Exit full screen
hu_HU: Kilépés teljes képernyőből

en: Add new element
hu_HU: Új elem hozzáadása

en: Templates
hu_HU: Sablonok

en: Preview
hu_HU: Előnézet

en: Access denied
hu_HU: Hozzáférés megtagadva

en: Save current layout as a template
hu_HU: Jelenlegi elrendezés mentése sablonként

en: Template name
hu_HU: Sablon név

en: Save Template
hu_HU: Sablon mentése

en: Save layout and reuse it on different sections of this site.
hu_HU: Mentsd el az elrendezést és használd újra a webhely különböző szakaszaiban.

en: Preview template
hu_HU: Sablon előnézet

en: Add template
hu_HU: Adj hozzá sablont

en: Delete template
hu_HU: Sablon törlése

en: Error: wrong template id.
hu_HU: Hiba: érvénytelen sablon id.

en: My Templates
hu_HU: Saját sablonok

en: Append previously saved template to the current layout.
hu_HU: Az előzőleg mentett sablonhozzáfűzése az aktuális elrendezéshez.

en: Default Templates
hu_HU: Alapértelmezett sablonok

en: Append default template to the current layout.
hu_HU: Az alapértelmezett sablon hozzáadása az aktuális elrendezéshez.

en: No title
hu_HU: Nincs cím

en: WPBakery Page Builder Shortcode Mapper adds custom 3rd party vendors shortcodes to the list of WPBakery Page Builder content elements menu (Note: to map shortcode it needs to be installed on site).
hu_HU: A WPBakery Page Builder Shortcode Mapper hozzáadja a harmadik fél gyártóinak egyedi kódjait a WPBakery Page Builder tartalom elemek menüjének listájához (Megjegyzés: a rövid kód leképezéséhez telepíteni kell azokat az oldalra).

en: Map Shortcode
hu_HU: Térkép shortcode

en: Please enter valid shortcode
hu_HU: Adj meg egy érvényes shortcode-ot

en: Parse Shortcode
hu_HU: Shortcode ellenőrzés

en: Cancel
hu_HU: Mégsem

en: Enter valid shortcode (Example: [my_shortcode first_param="first_param_value"]My shortcode content[/my_shortcode]).
hu_HU: Adj meg érvényes shortcode-ot (Példa: [my_shortcode first_param="first_param_value"]My shortcode content[/my_shortcode]).

en: Edit widget: Search
hu_HU: Widget szerkesztése: keresés

en: General Information
hu_HU: Általános információk

en: Tag:
hu_HU: Címke:

en: Description:
hu_HU: Leírás:

en: Category:
hu_HU: Kategória:

en: Comma separated categories names
hu_HU: Vesszővel elválasztott kategória nevek

en: Include content param into shortcode
hu_HU: Vedd fel a tartalom paramétert a shortcode-ba

en: Shortcode Parameters
hu_HU: Shortcode paraméterek

en: Add Param
hu_HU: Adj hozzá param

en: Save Changes
hu_HU: Változtatások mentése

en: Delete
hu_HU: Törlés

en: Drag row to reorder
hu_HU: Fogd és mozgasd a sort újrarendezéshez

en: Delete this param
hu_HU: Paraméter törlése

en: Param name
hu_HU: Paraméter név

en: Required value
hu_HU: Kötelező érték

en: Use only letters, numbers and underscore.
hu_HU: Csak betűket, számokat és aláhízást használj.

en: Please use only letters, numbers and underscore.
hu_HU: Csak betűket, számokat és aláhízást használj.

en: Input heading
hu_HU: Bemendet fejléc

en: Heading for field in shortcode edit form.
hu_HU: A mező címe a shortcode szerkesztési űrlapban.

en: Field type
hu_HU: Mező típus

en: Select field type
hu_HU: Válassz mező típust

en: Textfield
hu_HU: Szövegmező

en: Textarea
hu_HU: Szövegmező

en: Textarea HTML
hu_HU: Szöveg terület HTML

en: Hidden
hu_HU: Rejtett

en: Field type for shortcode edit form.
hu_HU: A mező típusa a shortcode szerkesztési űrlaphoz.

en: Default value
hu_HU: Alapértelmezett érték

en: Default value or list of values for dropdown type (Note: separate by comma).
hu_HU: A legördülő típus alapértelmezett értéke vagy listája (Megjegyzés: vesszővel elválasztva).

en: Enter description for parameter.
hu_HU: Adj meg leírást a paraméterhez.

en: WPBakery Page Builder successfully activated.
hu_HU: WPBakery Page Builder sikeresen aktiválva.

en: WPBakery Page Builder successfully deactivated.
hu_HU: WPBakery Page Builder sikeresen kikapcsolva.

en: Token is not valid or has expired
hu_HU: A token érvénytelen vagy lejárt

en: %s. Please try again.
hu_HU: %s. Kérjük próbáld újra.

en: Server did not respond with OK: %s
hu_HU: A szerver nem válaszolt OK-t: %s

en: Invalid response structure. Please contact us for support.
hu_HU: Érvénytelen válaszszerkezet. Kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot.

en: Something went wrong. Please contact us for support.
hu_HU: Valami elromlott. Kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot.

en: Invalid license key
hu_HU: Érvénytelen licenc kulcs

en: Hola! Would you like to receive automatic updates and unlock premium support? Please %sactivate your copy%s of WPBakery Page Builder.
hu_HU: Szia! Szeretnél automatikus frissítéseket kapni és elérni a prémium támogatást? Kérjük, %saktiváld%s a WPBakery Page Builder-t.

en: Dismiss this notice.
hu_HU: Elutasítja ezt az értesítést.

en: Roles settings successfully saved.
hu_HU: Szerepkör beállítások elmentve.

en: General Settings
hu_HU: Általános beállítások

en: Custom CSS
hu_HU: Egyedi CSS

en: Product License
hu_HU: Termék licenc

en: Main accent color
hu_HU: Fő hangsúlyos szín

en: Hover color
hu_HU: Lebegő szín

en: Call to action background color
hu_HU: Cselekvésre felhívó gomb háttérszín

en: Google maps background color
hu_HU: Google térképek háttérszín

en: Post slider caption background color
hu_HU: Bejegyzés dia felirat háttérszín

en: Progress bar background color
hu_HU: Folyamatjelző háttér színe

en: Separator border color
hu_HU: Elválasztó szegély szín

en: Tabs navigation background color
hu_HU: Fül navigáció háttér színe

en: Active tab background color
hu_HU: Aktív lapfül háttér színe

en: Disable responsive content elements
hu_HU: Reszponzív tartalmi elemek kikapcsolása

en: Google fonts subsets
hu_HU: Google font alszettek

en: Use custom design options
hu_HU: Egyedi dizájn beállítások használata

en: Elements bottom margin
hu_HU: Elemek alsó margója

en: Grid gutter width
hu_HU: Rács "csatorna" szélessége

en: Mobile screen width
hu_HU: Mobil képernyő szélesség

en: Paste your CSS code
hu_HU: Illeszd be a CSS kódodat

en: Are you sure you want to reset to defaults?
hu_HU: Biztosan alaphelyzetbe szeretnéd állítani?

en: Saving...
hu_HU: Mentés...

en: Design Options successfully saved.
hu_HU: Dizájn beállítások sikeresen elmentve.

en: Design Options could not be saved
hu_HU: Dizájn beállításokat nem lehet menteni

en: Problem with AJAX request execution, check internet connection and try again.
hu_HU: Probléma az AJAX kérés végrehajtásával, ellenőrizd az internet-kapcsolatot, és próbáld újra.

en: Are you sure you want to delete this shortcode?
hu_HU: Biztos vagy benne, hogy törlöd ezt a shortcode-ot?

en: Are you sure you want to delete the shortcode's param?
hu_HU: Biztos vagy benne, hogy törlöd a shortcode paraméterét?

en: My shortcodes
hu_HU: Saját shortcode-ok

en: Shortcode name is required.
hu_HU: Shortcode név kötelező.

en: Please enter valid shortcode tag.
hu_HU: Adj meg egy érvényes shortcode címkét.

en: Please enter all required fields for params.
hu_HU: Kérlek, töltsd ki az összes kötelezően mezőt a paramétereknek.

en: New shortcode mapped from string!
hu_HU: Új shortcode a szövegből!

en: Shortcode updated!
hu_HU: Shortcode frissítve!

en: Content param can not be added manually, please use checkbox.
hu_HU: A tartalom paraméter nem adható hozzá kézzel, kérjük, használd a jelölőnégyzetet.

en: Param %s already exists. Param names must be unique.
hu_HU: A(z) %s paraméter már létezik. A paraméter neveknek egyedinek kell lenniük.

en: Please use only letters, numbers and underscore for param name
hu_HU: Csak betűket, számokat és aláhízást használj a paraméter névnek

en: Please enter valid shortcode to parse!
hu_HU: Kérjjük, adj meg az érvényes shortcode-ot az elemzéshez!

en: Add custom CSS code to the plugin without modifying files.
hu_HU: Adj hozzá egyedi CSS kódot a bővítményhez fájlok módosítása nélkül.

en: Disable content elements from "stacking" one on top other on small media screens (Example: mobile devices).
hu_HU: Tartalomelemeket az egymásra helyezésének letiltása a kis média képernyőkön (példa: mobil eszközök).

en: Select subsets for Google Fonts available to content elements.
hu_HU: Válaszd ki a tartalomelemekhez elérhető Google Fonts alkészleteket.

en: Enable
hu_HU: Engedélyezés

en: Enable the use of custom design options (Note: when checked - custom css file will be used).
hu_HU: Engedélyezd az egyedi dizájn lehetőségek használatát (Megjegyzés: ha be van jelölve - az egyéni css fájl kerül felhasználásra).

en: Change default vertical spacing between content elements (Example: 20px).
hu_HU: Változtasd meg az alapértelmezett függőleges távolságot a tartalomelemek között (Példa: 20 képpont).

en: Change default horizontal spacing between columns, enter new value in pixels.
hu_HU: Változtasd meg az alapértelmezett vízszintes távolságot az oszlopok között, írja be az új értéket képpontban.

en: By default content elements "stack" one on top other when screen size is smaller than 768px. Change the value to change "stacking" size.
hu_HU: Alapértelmezés szerint a tartalomelemek egymásra helyeződnek, ha a képernyő mérete kisebb, mint 768 képpont. Változtasd meg az értéket a "ráhelyezés" méretének megváltoztatásához.

en: Here you can tweak default WPBakery Page Builder content elements visual appearance. By default WPBakery Page Builder is using neutral light-grey theme. Changing "Main accent color" will affect all content elements if no specific "content block" related color is set.
hu_HU: Itt módosíthatod az alapértelmezett WPBakery Page Builder tartalomelemek vizuális megjelenését. Alapértelmezés szerint a WPBakery Page Builder semleges világosszürke témát használ. A "Fő kielemt szín" megváltoztatása az összes tartalomelemre vonatkozik, ha nincs beállítva a "tartalomblokk" -hoz kapcsolódó szín.

en: Invalid Margin value.
hu_HU: Érvénytelen margó érték.

en: Invalid Gutter value.
hu_HU: Érvénytelen Gutter érték.

en: Invalid "Responsive max" value.
hu_HU: Érvénytelen "Reszponzív max" érték.

en: Something went wrong: js_composer_front_custom.css could not be created.
hu_HU: Valami hiba történt: js_composer_front_custom.css nem hozható létre.

en: js_composer_front_custom.css could not be created. Connection error.
hu_HU: js_composer_front_custom.css nem hozható létre. Kapcsolódási probléma.

en: js_composer_front_custom.css could not be created. Cannot write custom css to "%s".
hu_HU: js_composer_front_custom.css nem hozható létre. Hozzáférési probléma. Az egyedi css nem írható ide: "%s".

en: js_composer_front_custom.css could not be created. Problem with access.
hu_HU: js_composer_front_custom.css nem hozható létre. Hozzáférési probléma.

en: Something went wrong: custom.css could not be created.
hu_HU: Hiba történt: az custom.css nem hozható létre.

en: custom.css could not be created. Connection error.
hu_HU: custom.css nem hozható létre. Kapcsolati hiba.

en: custom.css could not be created. Cannot write custom css to %s.
hu_HU: custom.css nem hozható létre. Nem írható az egyedi css a %s.

en: custom.css could not be created. Problem with access.
hu_HU: custom.css nem hozható létre. Hozzáférési hiba.

en: %s could not be created. Not available to create js_composer directory in uploads directory (%s).
hu_HU: %s nem hozható létre. Nem lehet létrehozni js_composer könyvtárat a feltöltések könyvtárában (%s).

en: Edit %s
hu_HU: %s szerkesztése

en: Clone %s
hu_HU: %s klónozása

en: Delete %s
hu_HU: %s törlése

en: Append to this %s
hu_HU: Hozzáfűzés ehhez a %s

en: Prepend to this %s
hu_HU: Hozzáadás ehhez: %s

en: Move this %s
hu_HU: %s mozgatása

en: Edit this %s
hu_HU: %s szerkesztése

en: Clone this %s
hu_HU: %s klónozása

en: Delete this %s
hu_HU: %s törlése

en: Append to this column
hu_HU: Hozzáfűzés ehhez az oszlophoz

en: Prepend to this column
hu_HU: Hozzáadás ehhez az oszlophoz

en: Edit this column
hu_HU: Oszlop szerkesztése

en: Delete this column
hu_HU: Oszlop törlése

en: View stream on flickr
hu_HU: Folyam megtekintése a flickr-en

en: Add images
hu_HU: Képek hozzáadása

en: Single block (no animation)
hu_HU: Önálló blokk (nincs animáció)

en: Double block (no animation)
hu_HU: Dupla blokk (nincs animáció)

en: Fade in
hu_HU: Átmenettel

en: Scale in
hu_HU: Beméretezés

en: Scale in with rotation
hu_HU: Méretezés forgatással

en: Blur out
hu_HU: Elmosás ki

en: Blur scale out
hu_HU: Elmosás kinagysítás

en: Slide in from left
hu_HU: Csúszás balról

en: Slide in from right
hu_HU: Csúszás jobbról

en: Slide bottom
hu_HU: Csúszás lent

en: Slide top
hu_HU: Dia fent

en: Vertical flip in with fade
hu_HU: Függőleges forgatás áttűnéssel

en: Horizontal flip in with fade
hu_HU: Vízszintes forgatás áttűnéssel

en: Go top
hu_HU: Menj fel

en: Go bottom
hu_HU: Menj alulra

en: Add to this grid item
hu_HU: Hozzáadás ehhez a rács elemhez

en: Edit this grid item
hu_HU: Ennek a rács elemnek a szerkesztése

en: Delete this grid item
hu_HU: Törli ezt a rács elemet

en: Custom layout
hu_HU: Egyedi sablon

en: Add column
hu_HU: Oszlop hozzáadása

en: Delete this row
hu_HU: Sor törlése

en: Edit this row
hu_HU: Sor szerkesztése

en: Clone this row
hu_HU: Sor klónozása

en: Toggle row
hu_HU: Sor kapcsoló

en: Add image
hu_HU: Kép hozzáadása

en: Error! Can't connect to filesystem
hu_HU: Hiba! Nem lehet kapcsolódni a fájlrendszerhez

en: To receive automatic updates license activation is required. Please visit %sSettings%s to activate your WPBakery Page Builder.
hu_HU: Az automatikus frissítések fogadásához licenc aktiválásra van szükség. Látogasd meg a(z) %sBeállításokat%s a WPBakery Page Builder aktiválásához.

en: Got WPBakery Page Builder in theme?
hu_HU: Témával együtt kaptad a WPBakery Page Builder-t?

en: Getting download link...
hu_HU: Letöltési link beolvasása...

en: Download link could not be retrieved
hu_HU: A linket nem lehetett letölteni

en: Downloading package...
hu_HU: Csomag letöltése...

en: To receive automatic updates license activation is required. Please visit %ssettings%s to activate your WPBakery Page Builder.
hu_HU: Az automatikus frissítések fogadásához licenc aktiválásra van szükség. Látogasd meg a(z) %sbeállításokat%s a WPBakery Page Builder aktiválásához.

en: Field name
hu_HU: Mezőnév

en: Choose field from group.
hu_HU: Válassz mezőt a csportból.

en: Advanced Custom Field
hu_HU: Haladó egyedi mező

en: Field group
hu_HU: Mező csoport

en: Select field group.
hu_HU: Válassz mező csoportot.

en: Show label
hu_HU: Címke megjelenítése

en: Enter label to display before key value.
hu_HU: Írd be a címkét a kulcsérték előtti megjelenítéshez.

en: Align
hu_HU: Igazítás

en: left
hu_HU: bal

en: right
hu_HU: jobb

en: center
hu_HU: közép

en: justify
hu_HU: sorkizárt

en: Select alignment.
hu_HU: Válassz igazítást.

en: No contact forms found
hu_HU: Nem találhatók kacsolati űrlapok

en: Place Contact Form7
hu_HU: Contact Form7 elhelyezése

en: Select contact form
hu_HU: Válassz kapcsolati űrlapot

en: Choose previously created contact form from the drop down list.
hu_HU: Válassz előzőleg létrehozott kapcsolati űrlapot a lenyíló listából.

en: Search title
hu_HU: Cím keresése

en: Enter optional title to search if no ID selected or cannot find by ID.
hu_HU: Írd be az opcionális címet a kereséshez, ha nincs kiválasztott azonosító, vagy nem található ID alapján.

en: No sliders found
hu_HU: Nem találhatók diák

en: Layer Slider
hu_HU: Layer dia

en: Place LayerSlider
hu_HU: LayerSlider elhelyezése

en: Select your LayerSlider.
hu_HU: Válassz LayerSlider-t.

en: Place Ninja Form
hu_HU: Ninja Form elhelyezése

en: Select ninja form
hu_HU: Válassz Ninja Form-ot

en: Choose previously created ninja form from the drop down list.
hu_HU: Válassz előzőleg létrehozott ninja űrlapot a lenyíló listából.

en: Place Revolution slider
hu_HU: Revolution slider elhelyezése

en: Select your Revolution Slider.
hu_HU: Válassz Revolution slider-t.

en: Menu order & title
hu_HU: Menü sorrend és cím

en: Include
hu_HU: Tartalmazza

en: Cart
hu_HU: Kosár

en: Displays the cart contents
hu_HU: Megjeleníti a kosár tartalmát

en: Checkout
hu_HU: Pénztár

en: Displays the checkout
hu_HU: Megjeleníti a pénztárat

en: Order Tracking Form
hu_HU: Rendelés követő űrlap

en: Lets a user see the status of an order
hu_HU: Lehetővé teszi a felhasználó számára a megrendelés állapotának megtekintését

en: My Account
hu_HU: Fiókom

en: Shows the "my account" section
hu_HU: Megjeleníti a "fiókom" szekciót

en: Order count
hu_HU: Rendelés számláló

en: You can specify the number or order to show, it's set by default to 15 (use -1 to display all orders.)
hu_HU: Megadhatod a megjelenítendő számot vagy sorrendet, alapértelmezés szerint 15-re van állítva (használd az -1-et az összes rendelés megjelenítéséhez.)

en: Recent products
hu_HU: Legfrissebb termékek

en: Lists recent products
hu_HU: Felsorolja a legújabb termékeket

en: Per page
hu_HU: Oldalanként

en: The "per_page" shortcode determines how many products to show on the page
hu_HU: A "per_page" shortcode határozza meg, hogy hány terméket kell megjeleníteni az oldalon

en: Columns
hu_HU: Oszlopok

en: The columns attribute controls how many columns wide the products should be before wrapping.
hu_HU: Az oszlopok attribútuma azt határozza meg, hogy a termékeknek hány oszlopot foglalnak el "wrapping" előtt.

en: Select how to sort retrieved products. More at %s.
hu_HU: Válasszd ki a visszakeresett termékek rendezésének módját. Több itt: %s.

en: Designates the ascending or descending order. More at %s.
hu_HU: A növekvő vagy csökkenő sorrendet jelöli. Több itt: %s.

en: Featured products
hu_HU: Kiemelt termékek

en: Display products set as "featured"
hu_HU: Megjeleníti azon termékeket, amik "kiemeltek"

en: Product
hu_HU: Termék

en: Show a single product by ID or SKU
hu_HU: Megjelenít egy önálló termékazonosítót (ID) vagy cikkszámot (SKU)

en: Select identificator
hu_HU: Válassz azonosítót

en: Input product ID or product SKU or product title to see suggestions
hu_HU: Adjon meg termékazonosítót ID vagy termékszámot SKU vagy termékcímet a javaslatok megtekintéséhez

en: Products
hu_HU: Termékek

en: Show multiple products by ID or SKU.
hu_HU: Több termék megjelenítése ID vagy SKU alapján.

en: Select how to sort retrieved products. More at %s. Default by Title
hu_HU: Válassza ki a visszakeresett termékek rendezésének módját. Több itt: %s. Alapértelmezés cím szerint

en: Designates the ascending or descending order. More at %s. Default by ASC
hu_HU: A növekvő vagy csökkenő sorrendet jelöli. Több itt: %s. Alapértelmezés: NÖV

en: Enter List of Products
hu_HU: Add meg a termékek listáját

en: Add to cart
hu_HU: Kosárba teszem

en: Show multiple products by ID or SKU
hu_HU: Több termék megjelenítése ID vagy SKU alapján

en: Wrapper inline style
hu_HU: Wrapper belső stílus

en: Add to cart URL
hu_HU: Kosárba teszem URL

en: Show URL on the add to cart button
hu_HU: Az URL megjelenítése a kosárba helyezés gombon

en: Product page
hu_HU: Termék oldal

en: Show single product by ID or SKU
hu_HU: Önálló termék megjelenítése ID vagy SKU alapján

en: Product category
hu_HU: Termék kategória

en: Show multiple products in a category
hu_HU: Több kategória és termék megjelenítése

en: How much items per page to show
hu_HU: Mennyi elem jelenjen meg oldalanként

en: How much columns grid
hu_HU: Mennyi oszlop rács

en: Category
hu_HU: Kategória

en: Product category list
hu_HU: Termék kategória lista

en: Product categories
hu_HU: Termékkategóriák

en: Display product categories loop
hu_HU: Termékkategóriák megjelenítése ismétlődve

en: Number
hu_HU: Szám

en: The `number` field is used to display the number of products.
hu_HU: A „szám” mező a termékek számának megjelenítésére szolgál.

en: Hide empty
hu_HU: Üresek elrejtése

en: List of product categories
hu_HU: Termékkategóriák listája

en: Sale products
hu_HU: Akciós termékek

en: List all products on sale
hu_HU: Összes akciós termék listája

en: Best Selling Products
hu_HU: Legkelendőbb termékek

en: List best selling products on sale
hu_HU: Legkelendőbb akciós termékek listája

en: Top Rated Products
hu_HU: Legjobbra értékelt termékek

en: Product Attribute
hu_HU: Termék atribútum

en: List products with an attribute shortcode
hu_HU: Terméklista attribútum shortcode-dal

en: Attribute
hu_HU: Attribútum

en: List of product taxonomy attribute
hu_HU: Termék taxonómia attribútum lista

en: Taxonomy values
hu_HU: Taxonómia értékek

en: Related Products
hu_HU: Kapcsolódó termékek

en: List related products
hu_HU: Kapcsolódó termékek listája

en: Please note: the "per_page" shortcode argument will determine how many products are shown on a page. This will not add pagination to the shortcode.
hu_HU: Vedd figyelembet, hogy a "per_page" shortcode argumentum meghatározza, hogy hány termék jelenik meg egy oldalon. Ez nem növeli ad lapozhatóságot a shortcode-hoz.

en: Name
hu_HU: Név

en: Slug
hu_HU: Keresőbarát név

en: SKU
hu_HU: Cikkszám

en: Price
hu_HU: Ár

en: Regular Price
hu_HU: Normál ár

en: Sale Price
hu_HU: Akciós ár

en: Price html
hu_HU: Html ár

en: Reviews count
hu_HU: Értékelések száma

en: Short description
hu_HU: Rövid leírás

en: Dimensions
hu_HU: Méretek

en: Rating count
hu_HU: Értékelés száma

en: Weight
hu_HU: Tömeg

en: Is on sale
hu_HU: Akcióban

en: Custom field
hu_HU: Egyedi mező

en: Order number
hu_HU: Megrendelés szám

en: Currency
hu_HU: Valuta

en: Total
hu_HU: Összesen

en: Status
hu_HU: Állapot

en: Payment method
hu_HU: Fizetési mód

en: Billing address city
hu_HU: Számlázási cím városa

en: Billing address country
hu_HU: Számlázási cím országa

en: Shipping address city
hu_HU: Szállítási cím városa

en: Shipping address country
hu_HU: Szállítási cím országa

en: Customer Note
hu_HU: Vásárlói megjegyzés

en: Customer API
hu_HU: Vásárló API

en: WooCommerce add to card link
hu_HU: WooCommerce kosárhoz adás link

en: WooCommerce field
hu_HU: WooCommerce mező

en: Woocommerce
hu_HU: WooCommerce

en: Content type
hu_HU: Tartalom típus

en: Order
hu_HU: Rendelés

en: Select Woo Commerce post type.
hu_HU: Válassz Woo Commerce bejegyzés típust.

en: Product field name
hu_HU: Termék mező név

en: Choose field from product.
hu_HU: Válassz mezőt a termékből.

en: Product custom key
hu_HU: Termék egyedi kulcs

en: Enter custom key.
hu_HU: Adj meg egyedi kulcsot.

en: Order fields
hu_HU: Mező sorrend

en: Choose field from order.
hu_HU: Válassz mezőt a rendelésből.

en: Order custom key
hu_HU: Egyedi kulcs rendelés

en: Added
hu_HU: Hozzáadva

en: Taxonomies
hu_HU: Taxonómiák

en: Wrong vc_map object. Base attribute is required
hu_HU: Rossz vc_map objektum. Alap attribútum szükséges

en: CSS Animation
hu_HU: CSS animáció

en: Top to bottom
hu_HU: Fentről le

en: Bottom to top
hu_HU: Lentről fel

en: Left to right
hu_HU: Balról jobbra

en: Right to left
hu_HU: Jobbről balra

en: Appear from center
hu_HU: Megjelenés középről

en: Select type of animation for element to be animated when it "enters" the browsers viewport (Note: works only in modern browsers).
hu_HU: Válaszd ki az animáció típusát az elem animálásához, amikor az "belép" a böngészők nézetablakába (Megjegyzés: csak a modern böngészőkben működik).

en: Attention Seekers
hu_HU: Figyelem felhívók

en: bounce
hu_HU: ugráló

en: flash
hu_HU: villanás

en: pulse
hu_HU: pulzáló

en: rubberBand
hu_HU: gumiszalag

en: shake
hu_HU: rázás

en: swing
hu_HU: lengő

en: wobble
hu_HU: ingó

en: Bouncing Entrances
hu_HU: Ugráló bemenő

en: bounceIn
hu_HU: ugrálóBe

en: bounceInDown
hu_HU: ugrálóBeLe

en: bounceInLeft
hu_HU: ugrálóBeBal

en: bounceInRight
hu_HU: ugrálóBeJobb

en: bounceInUp
hu_HU: ugrálóBeFel

en: Bouncing Exits
hu_HU: Ugráló kimenő

en: bounceOut
hu_HU: ugrálóKi

en: bounceOutDown
hu_HU: ugrálóKiLe

en: bounceOutLeft
hu_HU: ugrálóKiBal

en: bounceOutRight
hu_HU: ugrálóKiJobb

en: bounceOutUp
hu_HU: ugrálóKiFel

en: Fading Entrances
hu_HU: Áttűnés bemenő

en: Fading Exits
hu_HU: Áttűnés kimenő

en: Flippers
hu_HU: Pörgettyűk

en: Lightspeed
hu_HU: Fénysebesség

en: Rotating Entrances
hu_HU: Forgatás bemenő

en: Rotating Exits
hu_HU: Forgatás kimenő

en: Specials
hu_HU: Különlegesek

en: hinge
hu_HU: zsanér

en: Zoom Entrances
hu_HU: Nagyítás bemenő

en: zoomInUp
hu_HU: nagysításBeFel

en: Zoom Exits
hu_HU: Nagyítás kimenő

en: Slide Entrances
hu_HU: Csúszás bemenő

en: slideInDown
hu_HU: diaBeLe

en: slideInLeft
hu_HU: diaBeBal

en: slideInRight
hu_HU: diaBeJobb

en: slideInUp
hu_HU: diaBeFel

en: Slide Exits
hu_HU: Csúszás kimenő

en: slideOutDown
hu_HU: diaKiLe

en: slideOutLeft
hu_HU: diaKiBal

en: slideOutRight
hu_HU: diaKiJobb

en: slideOutUp
hu_HU: diaKiFel

en: Animate it
hu_HU: Animáld

en: Click here and start typing...
hu_HU: Kattints ide és kezdj el írni...

en: Default value from width attribute
hu_HU: Alapértelmezett érték a szélesség attribútumból

en: Inherit from smaller
hu_HU: Öröklés a kisebbtől

en: No offset
hu_HU: Nincs eltolás

en: Border style
hu_HU: Szegély stílus

en: Border radius
hu_HU: Szegély rádiusz

en: Box controls
hu_HU: Doboz vezérlők

en: Simplify controls
hu_HU: Vezérlők egyserűsítése

en: Theme defaults
hu_HU: Sablon alapértelmezések

en: solid
hu_HU: tele

en: dotted
hu_HU: pontozott

en: dashed
hu_HU: szaggatott

en: none
hu_HU: nincs

en: hidden
hu_HU: rejtett

en: double
hu_HU: dupla

en: groove
hu_HU: horony

en: ridge
hu_HU: gerinc

en: inset
hu_HU: beszúrás

en: outset
hu_HU: kezdet

en: initial
hu_HU: kezdeti

en: inherit
hu_HU: örököl

en: Cover
hu_HU: Borító

en: Contain
hu_HU: Tartalmaz

en: No Repeat
hu_HU: Nincs ismétlés

en: Repeat
hu_HU: Ismétlés

en: Element tag
hu_HU: Elem címke

en: Font size
hu_HU: Betűméret

en: Text align
hu_HU: Szöveg igazítás

en: Line height
hu_HU: Sor magasság

en: Font Family
hu_HU: Betű család

en: Font style
hu_HU: Betű stílus

en: italic
hu_HU: dőlt

en: bold
hu_HU: kövér

en: Add New
hu_HU: Új hozzáadása

en: Add New Gutenberg attr
hu_HU: Adj hozzá új Gutenberg attr-t

en: New Gutenberg attr
hu_HU: Új Gutenberg attr

en: Edit Gutenberg attr
hu_HU: Gutenberg attr szerkesztése

en: View Gutenberg attr
hu_HU: Gutenberg attr mehtekintése

en: All Gutenberg attrs
hu_HU: Összes Gutenberg attr

en: Search Gutenberg attrs
hu_HU: Gutenberg attr-k keresése

en: Parent Gutenberg attrs:
hu_HU: Szülő Gutenberg attr-k:

en: No Gutenberg attrs found.
hu_HU: Nem található Gutenberg attr.

en: No Gutenberg attrs found in Trash.
hu_HU: Nem található Gutenberg attr a lomtárban.

en: From all categories
hu_HU: Összes kategóriából

en: Uncategorized
hu_HU: Egyéb

en: Build query
hu_HU: Lekérés építés

en: Post count
hu_HU: Bejegyzés számláló

en: Individual posts/pages
hu_HU: Független oldalak és bejegyzések

en: Manage options
hu_HU: Beállítások kezelése

en: Close
hu_HU: Bezár

en: Field type is changed from "textarea_html" to "textarea", because it is already used by %s field. Textarea_html field's type can be used only once per shortcode.
hu_HU: A mező típusa "textarea_html" -ről "textarea" -re változik, mert a %s mező már használja. A Textarea_html mező típusa rshortcode csak egyszer használható.

en: Add row
hu_HU: Sor hozzáadása

en: Drag to reorder
hu_HU: Fogd és mozgasd az újrarendezéshez

en: Add Grid template
hu_HU: Rács sablon hozzáadása

en: Grid Builder
hu_HU: Rács építő

en: Grid template
hu_HU: Rács sablon

en: Edit Grid template
hu_HU: Rács sablon szerkesztése

en: View Grid template
hu_HU: Rács sablon megtekintése

en: Search Grid templates
hu_HU: Rács sablonok keresése

en: No Grid templates found
hu_HU: Nem található rács sablon

en: No Grid templates found in Trash
hu_HU: Nem található rács sablon a lomtárban

en: Builder
hu_HU: Építő

en: If you add this template, all your current changes will be removed. Are you sure you want to add template?
hu_HU: Ha hozzáadod ezt a sablont, az összes jelenlegi változás eltávolításra kerül. Biztosan sablont szeretnél hozzáadni?

en: Post title
hu_HU: Bejegyzés cím

en: The WordPress Excerpt is an optional summary or description of a post; in short, a post summary.
hu_HU: A WordPress kivonat egy választható összefoglaló vagy leírása egy bejegyzésnek; röviden, egy bejegyzés összefoglaló.

en: Grid element settings
hu_HU: Rács elem beállítások

en: %s/12 width
hu_HU: %s/12 szélesség

en: Grid Templates
hu_HU: Rács sablonok

en: Custom Grid Templates
hu_HU: Egyedi rács sablonok

en: Add link
hu_HU: Link hozzáadása

en: Post link
hu_HU: Bejegyzés link

en: Post author
hu_HU: Bejegyzés szerző

en: Large image
hu_HU: Nagy kép

en: Large image (prettyPhoto)
hu_HU: Nagy kép (prettyPhoto)

en: Select link option.
hu_HU: Válassz link lehetőséget.

en: Add custom link.
hu_HU: Egyedi link hozzáadása.

en: Use featured image on background?
hu_HU: Kiemelt kép használata háttérképként?

en: Note: Featured image overwrites background image and color from "Design Options".
hu_HU: Megjegyzés: a kiemelt kép felülírja a háttérképet és a színt a "Dizájn beállítások" részben.

en: Use custom fonts?
hu_HU: Egyedi betűk használata?

en: Custom fonts
hu_HU: Egyedi fontok

en: Yes theme default font family?
hu_HU: Igen, téma alapértelmezett betű családja?

en: Yes font family from the theme.
hu_HU: Igen, betű család a témából.

en: Grid Item
hu_HU: Rács elem

en: Main grid item
hu_HU: Fő rács elem

en: A/B block
hu_HU: A/B blokk

en: Zone
hu_HU: Zóna

en: Normal
hu_HU: Normál

en: Height mode
hu_HU: Magasság mód

en: Original
hu_HU: Eredeti

en: Sizing proportions for height and width. Select "Original" to scale image without cropping.
hu_HU: Méretezési arányok a magasság és a szélesség szempontjából. Válaszd az "Eredeti" lehetőséget a kép vágás nélküli méretezéséhez.

en: Enter custom height.
hu_HU: Adj meg egyéni magasságot.

en: Hover
hu_HU: Lebegő

en: Additional
hu_HU: További

en: Post Title
hu_HU: Bejegyzés cím

en: Post
hu_HU: Bejegyzés

en: Title of current post
hu_HU: A jelenlegi bejegyzés címe

en: Post Excerpt
hu_HU: Bejegyzés kivonat

en: Excerpt or manual excerpt
hu_HU: Kivonat vagy manuális kivonat

en: Post Author
hu_HU: Bejegyzés szerző

en: Author of current post
hu_HU: Jelenlegi bejegyzés szerzője

en: Add link to author?
hu_HU: Link vagy szerző hozzáadása?

en: Post Categories
hu_HU: Bejegyzés kategóriák

en: Categories of current post
hu_HU: Az aktuális bejegyzés kategóriái

en: Add link to category?
hu_HU: Link hozzáadása a kategóriákhoz?

en: Comma
hu_HU: Vessző

en: Select category display style.
hu_HU: Válassz kategória megjelenítési stílust.

en: Select category color.
hu_HU: Válassz kategória színt.

en: Category size
hu_HU: Kategória méret

en: Select category size.
hu_HU: Válassz kategória méretet.

en: Post Image
hu_HU: Bejegyzés kép

en: Featured image
hu_HU: Kiemelt kép

en: Enter image size (Example: "thumbnail", "medium", "large", "full" or other sizes defined by theme). Alternatively enter size in pixels (Example: 200x100 (Width x Height)). Leave parameter empty to use "thumbnail" by default.
hu_HU: Add meg a kép méretét (Példa: thumbnail, medium, large, full vagy más méret a jelenlegi sablon alapján. Alternatívaként megadhatsz képpontokat is: 200x100 (Szélesség x Magasság). Hagyd üresen a "thumbnail" mérethez.

en: Post Date
hu_HU: Bejegyzés dátum

en: Post publish date
hu_HU: Bejegyzés közzététel dátuma

en: Custom Field
hu_HU: Egyedi mező

en: Elements
hu_HU: Elemek

en: Custom fields data from meta values of the post.
hu_HU: Egyedi adat mezők a bejegyzés meta értékeiből.

en: Field key name
hu_HU: Mező kulcs név

en: Enter custom field name to retrieve meta data value.
hu_HU: Add meg az egyedi mezőnevet a metaadatok lekéréséhez.

en: Justify
hu_HU: Sorkizárt

en: Basic grid: Default
hu_HU: Egyszerű rács: alapértelmezett

en: Read more
hu_HU: Olvass tovább

en: Basic grid: Scale in with rotation
hu_HU: Egyszerű rács: beméretezés forgatással

en: Basic grid: Fade with side content
hu_HU: Egyszerű rács: áttűnés oldal tartalom

en: Basic grid: Slide bottom with icon
hu_HU: Egyszerű rács: alulról becsúszás ikonnal

en: Basic grid: Vertical flip
hu_HU: Egyszerű rács: függőleges forgatás

en: Basic grid: No animation
hu_HU: Egyszerű rács: nincs animáció

en: Basic grid: Go top slideout
hu_HU: Egyszerű rács: felfelé kicsúszás

en: Basic grid: Text first
hu_HU: Egyszerű rács: előbb a szöveg

en: Basic grid: Slide from left
hu_HU: Egyszerű rács: becsúszás balról

en: Basic grid: Slide from top
hu_HU: Egyszerű rács: becsúszás fentről

en: READ MORE
hu_HU: OLVASS TOVÁBB

en: Masonry grid: Default
hu_HU: Masonry rács: alapértelmezett

en: Masonry grid: Fade in
hu_HU: Masonry rács: áttűnés

en: Masonry grid: Icon slide out
hu_HU: Masonry rács: ikon kicsúszás

en: Masonry grid: Slide from left
hu_HU: Masonry rács: becsúszás balról

en: Masonry grid: Go top
hu_HU: Masonry rács: menj fel

en: Masonry grid: Overlay with rotation
hu_HU: Masonry rács: áttűnés forgatással

en: Masonry grid: Blur out
hu_HU: Masonry rács: elmosás ki

en: Masonry grid: Scale with rotation
hu_HU: Masonry rács: méretezés forgatással

en: Masonry grid: Slideo out from right
hu_HU: Masonry rács: kicsúszás jobbról

en: Masonry grid: With side content
hu_HU: Masonry rács: oldalsó tartalommal

en: Media grid: Default
hu_HU: Média rács: alapértelmezet

en: Media grid: Simple overlay
hu_HU: Média rács: egyszerű áttűnés

en: Media grid: Fade in with icon
hu_HU: Média rács: áttűnés ikonnal

en: Media grid: Bordered scale with title
hu_HU: Média rács: szegély méretezés címmel

en: Media grid: Scale with rotation
hu_HU: Média rács: méretezés forgatással

en: Media grid: Slide out caption
hu_HU: Média rács: kicsúszás felirattal

en: Media grid: Horizontal flip with fade
hu_HU: Média rács: Vízszintes flip átmenettel

en: Media grid: Blur with content block
hu_HU: Média rács: elmosás tartalom blokkal

en: Media grid: Slide in title
hu_HU: Masonry rács: becsúszó cím

en: Media grid: Scale in with icon
hu_HU: Média rács: méretezés ikonnal

en: Masonry media: Default
hu_HU: Masonry média: alapártelmezett

en: Masonry media: Bordered scale
hu_HU: Masonry média: határolt méretezés

en: Masonry media: Solid blur out
hu_HU: Masonry média: tömör elmosás

en: Masonry media: Scale with rotation light
hu_HU: Masonry média: méretezés forgatással light

en: Masonry media: Slide with title and caption
hu_HU: Masonry média: csúszás címmel és felirattal

en: Masonry media: Scale with content block
hu_HU: Masonry média: méretezés artalom blokkal

en: Masonry media: Simple overlay
hu_HU: Masonry média: egyszerű áttűnés

en: Masonry media: Slide top
hu_HU: Masonry média: felcsúszás

en: Masonry media: Simple blur with scale
hu_HU: Masonry média: egyszerű elmosás méretezéssel

en: Select URL
hu_HU: Válassz URL-t

en: Loading, please wait...
hu_HU: Betöltés, kérlek várj...

en: Crunching...
hu_HU: Ropogtatás...

en: Search element by name
hu_HU: Elem keresése név alapján

en: Other
hu_HU: Egyéb

en: Deprecated
hu_HU: Elavult

en: My Elements
hu_HU: Saját elemek

en: Drag to move %s
hu_HU: Fogd a %s mozgatásához

en: Prepend to %s
hu_HU: Hozzáadás ehhez: %s

en: Append to %s
hu_HU: Hozzáfűzés ehhez: %s

en: Show %s controls
hu_HU: %s vezérlők megjelenítése

en: Change layout
hu_HU: Elrendezés megváltoztatása

en: Add new %s
hu_HU: Új hozzáadása %s

en: Element Title
hu_HU: Elem cím

en: Enter element title.
hu_HU: Adj meg elem címet.

en: Save changes
hu_HU: Változások mentése

en: Template Title
hu_HU: Sablon cím

en: Enter element template title.
hu_HU: Adj meg elem sablon címet.

en: Save as template
hu_HU: Mentés sablonként

en: Save as Element
hu_HU: Elmentés elemként

en: Untitled
hu_HU: Címtelen

en: Search template by name
hu_HU: Sablon keresése név alapján

en: Element Settings
hu_HU: Elem beállítások

en: You have blank page
hu_HU: Üres oldalad van

en: Start adding content or templates
hu_HU: Add hozzá tartalmat vagy sablont

en: Add Element
hu_HU: Elem hozzáadása

en: Add element
hu_HU: Elem hozzáadása

en: Add text block
hu_HU: Adj hozzá szöveg blokkot

en: Add Text Block
hu_HU: Adj hozzá szöveg blokkot

en: Don't know where to start? Visit our %s.
hu_HU: Nem tudod hol kezd? Látogasd meg a mi %s.

en: knowledge base
hu_HU: tudásbázis

en: Close panel
hu_HU: Panel bezárása

en: Hide panel
hu_HU: Panel elrejtése

en: Edit Elements
hu_HU: Elemek szerkesztése

en: Exit Template Library
hu_HU: Kilépés a sablon könyvtárból

en: Activate WPBakery Page Builder
hu_HU: Aktiváld a WPBakery Page Builder-t

en: WPBakery Page Builder Template Library downloads are available for activated	versions only. Activate WPBakery Page Builder direct license to access Template Library and receive other benefits.
hu_HU: A WPBakery Page Builder sablonkönyvtár letöltése csak aktivált verziókhoz érhető el. Aktiváld a WPBakery Page Builder licencet a sablonkönyvtár eléréséhez és egyéb előnyök eléréséhez.

en: Activate License
hu_HU: Licenc aktiválása

en: Download Template
hu_HU: Letöltési sablon

en: Downloading template ... please wait!
hu_HU: Sablonok letöltése ... kérlek várj!

en: Don't close this window until download is complete - you will be redirected back to Template Library automatically.
hu_HU: Nem zárd be ezt az ablakot amíg a letöltés el nem készül - automatikusan át leszel irányítva a Sablon könyvtárra.

en: Download Templates
hu_HU: Sablonok letöltése

en: Access WPBakery Page Builder Template Library for unique layout
    		templates. Download chosen templates and discover new layouts with regular template
    		updates from WPBakery Page Builder team.
hu_HU: Férj hozzá a WPBakery Page Builder sablonkönyvtárhoz az egyedi elrendezésű
    sablonjaihoz. Töltsd le a kiválasztott sablonokat, és fedezd fel az új elrendezéseket a normál sablon
    frissítésekkel a WPBakery Page Builder csapattól.

en: Access Library
hu_HU: Hozzáférési könyvtár

en: Elements within this list are deprecated and are no longer supported in newer versions of WPBakery Page Builder.
hu_HU: A listán szereplő elemek elavultak, és a WPBakery Page Builder újabb verzióiban már nem támogatottak.

en: Your user role have restricted access to content elements. If required, contact your site administrator to change WPBakery Page Builder Role Manager settings for your user role.
hu_HU: A felhasználói szerepköröd korlátozta a hozzáférést a tartalomelemekhez. Szükség esetén vedd fel a kapcsolatot a webhely adminisztrátorával, hogy módosítsa a WPBakery Page Builder szerepkezelő beállításait a felhasználói szerepkörödhöz.

en: Manage elements
hu_HU: Elemek kezelése

en: Page Settings
hu_HU: Oldal beállítások

en: Please enter page title
hu_HU: Kérlek adj meg oldal címet

en: Change title of the current %s (Note: changes may not be displayed in a preview, but will take effect after saving page).
hu_HU: Az aktuális %s címének megváltoztatása (Megjegyzés: lehet, hogy a változások nem jelennek meg előnézetben, hanem az oldal mentése után lépnek hatályba).

en: Custom CSS settings
hu_HU: Egyedi CSS beállítások

en: Enter custom CSS (Note: it will be outputted only on this particular page).
hu_HU: Adj meg egyedi CSS-t (Megjegyzés: csak az adott oldalon jelenik meg).

en: Manage My Elements
hu_HU: Saját elemek kezelése

en: Remove existing elements
hu_HU: Létező elemek eltávolítása

en: Delete element
hu_HU: Elem törlése

en: Row Layout
hu_HU: Sor sablon

en: Row layout
hu_HU: Sor sablon

en: Select row layout from predefined options.
hu_HU: Válassz sor elrendezést az előre definiált beállításokból.

en: Enter custom layout for your row
hu_HU: Adj meg egyedi sor sablont

en: Change particular row layout manually by specifying number of columns and their size value.
hu_HU: Az egyes sorok elrendezését kézzel módosíthatod az oszlopok számának és méretének megadásával.

en: Disable Classic editor
hu_HU: Klasszikus szerkesztő kikapcsolása

en: Enabled
hu_HU: Engedélyezett

en: Enabled and default
hu_HU: Engedélyezett és alapértelmezett

en: Disabled
hu_HU: Kikapcsolva

en: Backend editor
hu_HU: Backend szerkesztó

en: Drag and Drop
hu_HU: Fogd és mozgasd

en: Control access rights to drag and drop functionality within the editor.
hu_HU: Szabályozd a hozzáférési jogokat a szerkesztőben a funkciók áthúzásával.

en: Frontend editor
hu_HU: Frontend szerkesztő

en: Control user access to Grid Builder and Grid Builder Elements.
hu_HU: A Rács építő és a Rács építő elemek felhasználói hozzáférésének szabályozása.

en: Control access to WPBakery Page Builder page settings. Note: Disable page settings to restrict editing of Custom CSS through page.
hu_HU: A WPBakery Page Builder oldalbeállításokhoz való hozzáférés szabályozása. Megjegyzés: az oldalbeállítások letiltásával korlátozhatod az egyedi CSS szerkesztését az oldalon keresztül.

en: Pages only
hu_HU: Csak oldalak

en: Enable WPBakery Page Builder for pages, posts and custom post types. Note: By default WPBakery Page Builder is available for pages only.
hu_HU: Engedélyezd a WPBakery Page Builder alkalmazást az oldalakra, a hozzászólásokra és az egyéni üzenettípusokra. Megjegyzés: alapértelmezés szerint a WPBakery Page Builder csak az oldalakon érhető el.

en: Apply presets only
hu_HU: Csak előre beállított beállításokat alkalmazása

en: Element Presets
hu_HU: Elem előre beállított értékei

en: Control access rights to element presets in element edit form. Note: "Apply presets only" restricts users from saving new presets and deleting existing.
hu_HU: Az előre beállított elem hozzáférési jogainak szabályozása az elem szerkesztési űrlapon. Megjegyzés: a "csak előre beállított lehetőségek alkalmazása" korlátozza a felhasználókat az új presetek mentéséhez és a meglévők törléséhez.

en: Settings options
hu_HU: Beállítás lehetőségek

en: Control access rights to WPBakery Page Builder admin settings tabs (e.g. General Settings, Shortcode Mapper, ...)
hu_HU: Szabályozd a WPBakery Page Builder adminisztrációs lapjainak hozzáférési jogait (pl. Általános beállítások, Shortcode Mapper, ...)

en: Element
hu_HU: Elem

en: Edit only
hu_HU: Csak szerkesztés

en: Control user access to content elements.
hu_HU: Szabályozd a felhasználói hozzáférést a tartalomelemekhez.

en: Apply templates only
hu_HU: Csak sablonok alkalmazása

en: Control access rights to templates and predefined templates. Note: "Apply templates only" restricts users from saving new templates and deleting existing.
hu_HU: A sablonok és az előre definiált sablonok hozzáférési jogainak ellenőrzése. Megjegyzés: az "csak sablonok alkalmazása" korlátozza a felhasználókat, hogy új sablonokat mentsenek, és meglévőket töröljenek.

en: Post type
hu_HU: Bejegyzés típus

en: Template
hu_HU: Sablon

en: Control user group role access to the features and options of WPBakery Page Builder - manage WordPress default and custom roles.
hu_HU: Szabályozd a WPBakery Page Builder szolgáltatásainak és lehetőségeinek hozzáférését a felhasználói csoportok szerepköréhez - a WordPress alapértelmezett és egyéni szerepkörök kezelése.

en: It is optional to activate license on localhost development environment. You can still activate license on localhost to receive plugin updates and get access to template library.
hu_HU: A licenc aktiválása opcionális a localhost fejlesztési környezetben. Még mindig aktiválhatod a localhost licencet a plugin-frissítések fogadásához és a sablonkönyvtárhoz való hozzáféréshez.

en: Guide tours
hu_HU: Útmutatók

en: Done
hu_HU: Kész

en: Reset
hu_HU: Visszaállítás

en: Guide tours are shown in VC editors to help you to start working with editors. You can see them again by clicking button above.
hu_HU: Az útmutatók a VC-szerkesztőkben jelennek meg, hogy segítsenek a szerkesztőkkel való munka megkezdésében. A fenti gombra kattintva újra megnézheted őket.

en: Restore Default
hu_HU: Alapértelmezés visszaállítása

en: You have activated WPBakery Page Builder version which allows you to access all the customer benefits. Thank you for choosing WPBakery Page Builder as your page builder. If you do not wish to use WPBakery Page Builder on this WordPress site you can deactivate your license below.
hu_HU: Aktiváltad a WPBakery Page Builder-t, amely lehetővé teszi az összes vevői előny elérését. Köszönjük, hogy a WPBakery Page Builder alkalmazást választottad az oldalad készítőjének. Ha nem akarod használni a WPBakery Page Builder szoftvert ezen a WordPress webhelyen, akkor az alábbiakban inaktiválhatod a licenced.

en: Deactivate WPBakery Page Builder
hu_HU: WPBakery Page Builder inaktiválása

en: In order to receive all benefits of WPBakery Page Builder, you need to activate your copy of the plugin. By activating WPBakery Page Builder license you will unlock premium options - %1$sdirect plugin updates%2$s, access to %1$stemplate library%2$s and %1$sofficial support.%2$s
hu_HU: A WPBakery Page Builder összes előnyeinek igénybevételéhez aktiválnod kell a bővítményt. A WPBakery Page Builder licenc aktiválásával feloldhatod a prémium lehetőségeket -%1$sközvetlen bővítmény frissítések%2$s, hozzáférés a %1$ssablon könyvtárhoz%2$s és a %1$shivatalos támogatáshoz.%2$s

en: Don't have direct license yet? %sPurchase WPBakery Page Builder license%s.
hu_HU: Nincs licenced? %sVásárolj WPBakery Page Builder licencet%s.

en: Welcome to WPBakery Page Builder %s
hu_HU: Üdvözlünk a WPBakery Page Builder-ben %s

en: Congratulations! You are about to use most powerful time saver for WordPress ever - page builder plugin with Frontend and Backend editors by WPBakery.
hu_HU: Gratulálunk! Készülj fel, hogy a WordPress valaha legeredményesebb időtakarékos módját használd - az oldalkészítő beépülő modulhoz - a WPBakery Frontend és Backend szerkesztőivel.

en: Version %s
hu_HU: Verzió %s

en: New to WPBakery Page Builder or Looking for More Information?
hu_HU: Új vagy a WPBakery Page Builder-ben vagy több információra van szükséged?

en: WPBakery has complete documentation available at our knowledge base: %s which covers everything related to WPBakery Page Builder starting from Installation and up to more advanced features based on our Inner API.
hu_HU: A WPBakery-nek komplett dokumentációja van a tudásbázisban: %s, ami mindent lefed a WPBakery Page Builder-rel kapcsolatban, kezdve a telepítéstől a haladó funkciókig.

en: Introduction
hu_HU: Bemutató

en: Support and Resources
hu_HU: Támogatás és források

en: Support Policy
hu_HU: Támogatási politika

en: Release Notes
hu_HU: Kiadási megjegyzés

en: Licensing
hu_HU: Licencelés

en: Regular License
hu_HU: Normál licenc

en: Extended License
hu_HU: Bővített licenc

en: In - Stock License( Theme Integration)
hu_HU: In-Stock licenc (téma integráció)

en: Getting Started
hu_HU: Kezdj hozzá

en: Plugin Installation
hu_HU: Kiegészítő telepítése

en: Activation
hu_HU: Aktiválás

en: Content Type
hu_HU: Tartalom típus

en: Learning More
hu_HU: Tudj meg többet

en: Basic Concept
hu_HU: Egyszerű koncepció

en: Content Elements
hu_HU: Tartalmi elemek

en: Element Design Options
hu_HU: Elem dizájn beállítások

en: Responsive Settings
hu_HU: Reszponzív beállítások

en: Predefined Layouts
hu_HU: Előre definiált sablonok

en: Image filters
hu_HU: Kép szűrők

en: WPBakery Page Builder "How To's"
hu_HU: WPBakery Page Builder "Hogyan..."

en: In this section, you will find quick tips in form of video tutorials on how to operate with WPBakery Page Builder .
hu_HU: Ebben a szakaszban gyors tanácsokat találsz videó oktatóanyagok formájában a WPBakery Page Builder használatával kapcsolatban.

en: Here you can find answers to the Frequently Asked Question about WPBakery Page Builder .
hu_HU: Itt válaszokat találhatsz a WPBakery Page Builder használatával kapcsolatos gyakran feltett kérdésekre.

en: Add - ons
hu_HU: Bővítmények

en: Easy Tables
hu_HU: Könnyő táblázatok

en: Add - on Development Rules
hu_HU: Bővítmény fejlesztési szabályok

en: Theme Integration
hu_HU: Téma integráció

en: See how you can integrate WPBakery Page Builder within your WordPress theme .
hu_HU: Tekintsd meg hogyan integrálhatod a WPBakery Page Builder-t a WordPress témádba.

en: Inner API
hu_HU: Belső API

en: Inner API section describes capabilities of interaction with WPBakery Page Builder .
hu_HU: A belső API szakasz leírja a WPBakery Page Builder funkcióval való interakció képességét.

en: Visit Knowledge Base for more information
hu_HU: Látogasd meg a tudásbázist még több informéációért

en: There are several resources available to WPBakery Page Builder users to help you to get around plugin:
hu_HU: Számos forrás áll rendelkezésre a WPBakery Page Builder felhasználók számára, hogy megkönnyítsék a beépülő modul megkerülését:

en: Official website
hu_HU: Hivatalos weboldal

en: Official Knowledge Base
hu_HU: Hivatalos tudásbázis

en: Video Academy
hu_HU: Videó akadémia

en: Official support
hu_HU: Hivatalos támogatás

en: Facebook page
hu_HU: Facebook oldal

en: Twitter account
hu_HU: Twitterfiók

en: Official Support
hu_HU: Hivatalos támogatás

en: To get your support related question answered in the fastest timing, please head over to our %ssupport page%s and open Support ticket. To open a support ticket you should have a valid support subscription in case if your support has expired you can %spurchase support extension%s on support.wpbakery.com.
hu_HU: Ahhoz, hogy a támogatással kapcsolatos kérdésedre a lehető leggyorsabban válaszolhassunk, kérjük, ugorj a%stámogatás oldalra%s, és nyiss egy hibajegyet. A hibajegy nyitásához érvényes előfizetéssel kell rendelkezned, abban az esetben, ha a támogatás lejárt, %stámogatási kiterjesztést vásárolhatsz%s a support.wpbakery.com oldalon.

en: WordPress 5.0 Compatible
hu_HU: WordPress 5.0 kompatibilis

en: WPBakery Page Builder goes hand in hand with the latest releases of WordPress. Want to stay up to date with WordPress 5.0? No problem, WPBakery Page Builder is fully compatible with the latest WordPress version and the new editor.
hu_HU: A WPBakery Page Builder a WordPress legújabb kiadásaival jár együtt. Szeretnéd naprakészen tartani a WordPress 5.0 alkalmazást? Nem probléma, a WPBakery Page Builder teljesen kompatibilis a legújabb WordPress verzióval és az új szerkesztővel.

en: Responsive design settings are currently disabled. You can enable them in WPBakery Page Builder %ssettings page%s by unchecking "Disable responsive content elements".
hu_HU: A reszponzív tervezési beállítások jelenleg le vannak tiltva. A WPBakery Page Builder %sbeállítások oldalán%s engedélyezheted őket, ha törlöd a "Reszponzív tartalmi elemek letiltása" jelölőnégyzetet.

en: Device
hu_HU: Eszköz

en: Hide on device?
hu_HU: Elrejtés az eszközön?

en: Inherit:
hu_HU: Öröklés:

en: Inherit from default
hu_HU: Öröklés az alapértelmezettől

en: Google Fonts preview
hu_HU: Google font előnézet

en: Grumpy wizards make toxic brew for the evil Queen and Jack.
hu_HU: A morcos varázslók mérgező sört készítenek a gonosz királynő és Jack számára.

en: View all posts in %s
hu_HU: Minden bejegyzés megtekintése a %s-ben

en: Permalink to %s
hu_HU: Közvetlen hivatkozása %s-re

en: Empty section. Edit page to add content here.
hu_HU: Üres szekció. Szerkeszd az oldalt a tartalom hozzáadásához.

en: Item
hu_HU: Tétel

en: Nothing found.
hu_HU: Nincs találat.

en: Empty tab. Edit page to add content here.
hu_HU: Üres lapfül. Szerkeszd az oldalt a tartalom hozzáadásához.

en: Previous tab
hu_HU: Előző lapfül

en: Next tab
hu_HU: Következő lapfül

en: Tweet to
hu_HU: Tweet
